Довгоочікуваний драматичний серіал Shōgun, представлений FX, переносить нас в епоху середньовічної Японії. У цей період самураї були носіями влади, і вибір смерті над ганьбою був звичайною практикою.
Розташована на тлі політичних інтриг і змагань за владу, історія Сьоґуна починається з англійця на ім’я Джон Блекторн (нарис Космо Джарвіса).
Чи заснований на справжній історії? Наскільки історично точний Сьоґун?
Сьоґун» — це вигаданий погляд на боротьбу за владу на початку XVII ст. Хоча серіал «Сьогун» не є переказом реальних подій, його центральних персонажів надихають реальні історичні особи, а важливіші сюжетні моменти базуються на реальних подіях з історії Японії.
Шоу засновано на однойменному романі письменника Джеймса Клавелла, який черпав натхнення в англійських мореплавців, таких як Вільям Адамс, і справжнього японського лорда Токугава Іеясу. Адамс є основою для Джона Блекторна (Космо Джарвіс), а Іеясу для лорда Йоші Торанага (Хіроюкі Санада).
Хоча точний спосіб розгортання історії Сьоґуна є драматичним, ширший сюжет базується на реальних епізодах з історії Японії, каже Фредерік Кринс.
Крайнс є історичним консультантом телевізійного серіалу Shōgun від FX, і він виступав в епізоді подкасту HistoryExtra, який незабаром буде випущений.
«У вас є історія про Токугаву Ієясу, і він стоїть перед битвою при Секігахарі, яка відбудеться через півроку після прибуття Адамса до Японії».
«У вас є історія про Вільяма Адамса, який стає хатамото, який є прямим слугою Іеясу».
Дійсно, Кринс, який володіє глибокими знаннями як про Адамса, так і про Іеясу, відкриває, що взаємодія Блекторна, Торанаги та Маріко, зображена на великому екрані, не є точною.
У «Сьоґуні» є сцени, в яких Торанага допитує Блекторна», — каже він. «Справжній Адамс записав те, що Іеясу запитав його і що він відповів, і ми включили це в шоу. Це дуже точно історично.
«Але в те, що відбувається потім, Вільям Адамс не брав участі. Його відправили в Урагу, невелику гавань поблизу Едо [нині Токіо], і він сидів там без діла, поки розгорталися всі політичні інтриги в шоу».
Коли розгортаються події в Шогуні?
Історія Сьоґуна FX розгортається на початку 17-го століття, відразу після кульмінації фази Сенгоку, або Часу Воюючих царств, що охоплює з 1477 по 1600 рік.
Протягом цього періоду домінування сьогунів, які взяли на себе автентичне правління нації замість імператора, було розведено.
Територіальні магнати, головним чином патріархи наймогутніших кланів, почали здійснювати значний вплив на своїх відповідних територіях, як наслідок, видаючи себе неявними губернаторами, які перевершують сьогунів.
Під час цієї хаотичної фази спалахували незліченні битви, що сприяло сторіччю заворушень і чвар, які відзначили одну з найкривавіших епох Японії.
Даймьо, глави відповідних могутніх сімей, почали замінювати сьогунів як належну владу. Проте постійне міжкланове суперництво виникло як наслідок цього децентралізованого правила.
Хоча самураї брали значну участь у цих суперечках, вони не були поодинокими воїнами у війнах Сенгоку. Звичайних фермерів призвали в піхоту, або асігару, що значно збільшило масштаби цих протистоянь.
У Сьоґуні наслідки періоду Сенгоку все ще відчуваються, незважаючи на відносну стабільність, принесену Тайко.
На запитання, чи хотів би він бути єдиним регентом, як у випадку нового сьогуна, який підніметься після смерті Тайко, лорд Сьогуна Торанага стверджує, що останній справжній сьогун помер кілька років тому.
Цей рядок підкреслює, що коли починається сьоґун FX, справжня влада належить місцевим лордам. Після смерті Тайко четверо з п’яти регентів вважали, що Торанага накопичує занадто багато влади, що насторожує інших лордів.
Що таке Чорний корабель?
Коли Блекторн прибуває до Японії, португальці не тільки зневажають його як людину іншої віри, але вони стурбовані тим, що він порушить їхню торгову монополію, яку в шоу представляє «Чорний корабель», який щороку доставляє товари до Японії. .
У природничій історії теж був португальський Чорний корабель.
Під час періоду Сенгоку Китай заборонив японським кораблям прибувати до Китаю та заборонив своїм купцям плавати до Японії.
Але Японії ще потрібно було знайти спосіб імпортувати китайський шовк, з якого виготовляли всі косоде (тепер відомі як кімоно), які носили самураї.
«Португальці мали базу в Китаї, і щороку до Японії приходило велике судно, яке вміщувало весь річний імпорт, який потребував Японія», — каже Крінс.
«Вони мали фактичну монополію на імпорт китайських товарів і ще одну монополію — імпорт західної зброї».
Хоча типовим образом самураїв є фехтувальники, у той час в історії більшість боїв велися із сірниковими рушницями з Португалії (як і свинець для куль).
Португальці побоювалися, що цю торгівлю зруйнують Блекторн і, в природничій історії, Адамс.
Про Сьогуна
«Шогун» — американський історичний драматичний телевізійний обмежений серіал, заснований на однойменному романі Джеймса Клавелла 1975 року. Раніше роман був екранізований у телевізійний міні-серіал 1980 року.
Прем’єра серіалу з першими двома епізодами запланована на 27 лютого 2024 року на Hulu та FX, а нові епізоди 10-серійного серіалу потім виходять щотижня.
Шогун розповідає про «зіткнення двох амбітних чоловіків з різних світів і таємничої жінки-самурая; Джон Блекторн, ризикований англійський моряк, який зазнав корабельної аварії в Японії, країні, чия незнайома культура зрештою змінить його; Лорд Торанага, спритний, могутній дайме, що ворогує зі своїми небезпечними політичними суперниками; і леді Маріко, жінка з безцінними навичками, але непочесними сімейними зв’язками, яка повинна довести свою цінність і відданість».
Залишити відповідь