Starfield наповнений NPC і компаньйонами, які обов’язково стануть частиною подорожі галактикою. Деякі з цих голосів можуть навіть здатися знайомими, тож ось усі актори озвучування Starfield і персонажі, яких вони грають .
Starfield переносить формулу рольової гри Bethesda у космос і пропонує понад 1000 досліджуваних планет , захоплюючу основну історію та безліч побічних квестів. Величезний всесвіт у Starfield є найбільшим відкритим світом Bethesda на сьогоднішній день, і багато локацій гри приховують інтригуючі таємниці.
Звичайно, це означає абсурдну кількість персонажів і довгий список талановитих акторів, які втілюють їх у життя. Самі Bethesda процитували понад 250 000 рядків діалогів і понад 300 акторів голосу в Starfield , тому навіть у величезному просторі ви завжди знайдете з ким поговорити.
Ось розбивка всіх акторів озвучення та персонажів у Starfield.
Усі актори озвучення та їхні персонажі в Starfield
Обожнюваний шанувальник – Крейг Секл
The Adoring Fan — це зворотний виклик до The Elder Scrolls IV: Oblivion
Якщо ви коли-небудь грали в The Elder Scrolls IV: Oblivion, ви миттєво впізнаєте голос Крейга Секла як обожнювача , і він повертається, щоб зіграти версію того самого персонажа в Starfield. Голос Крейга популярний серед шанувальників Bethesda, хоча люди розділилися щодо присутності персонажа, який він озвучив.
З одного боку, Adoring Fan є вашим найбільшим уболівальником, але він також чіпкий і ніколи не йде. Обожнювач Fan з’являється будь-коли, щоб безперервно базікати та іноді приносити вам подарунки. На позитивній ноті Bethesda дозволила вам кинути його на далекій планеті.
Сара Морган — Емілі О’Брайен
Сара Морган є лідером Constellation у Starfield
Емілі О’Брайен була голосом Амелі в Death Stranding Хідео Кодзіми. Окрім відеоігор, вона найбільш відома своєю роллю Жінки у фільмі Девіда Фінчера «Любовна смерть і роботи».
Її роль у Starfield велика, оскільки Сара Морган є лідером Constellation у грі. Ви зустрінетеся як частина основної історії, і вона також є одним із романтичних варіантів у Starfield.
Баррет – Баррі Віггінс
Баррет — один із романтичних супутників Старфілда.
Баррі Віггінс найбільш відомий своїми ролями в телесеріалах, таких як Зоряний шлях: Глибокий космос дев’ять і JAG. Це перша велика роль актора-ветерана у відеоіграх, оскільки він озвучував лише у Mafia 3 до Starfield, як зазначено на його сторінці IMDb .
Баррет є одним із компаньйонів гри, а це означає, що він залишатиметься з вами довше, ніж більшість інших NPC у космічній RPG від Bethesda. Він вітає вас рано і є авантюристом і вченим.
Раніше припускали, що Майкл Мак зіграє Баррета, враховуючи його велику кількість появ в інших іграх Bethesda, перш ніж розробники підтвердили Баррі Віггінса як Баррета.
Сем Коу — Еліас Туфексіс
У Сема Коу є дочка на ім’я Кора в грі.
Еліас Туфексіс озвучив багатьох персонажів у відеоіграх, зокрема Леонідаса та Ніколаоса в Assassin’s Creed Odyssey , Максима Антонова в Call of Duty: Black Ops Cold War і Марко Янсена в Deus Ex: Human Revolution.
Про його появу як космічного ковбоя, Сема Коу , вже говорилося ще до того, як ми отримали підтвердження від Bethesda. Ви будете регулярно чути його в грі, оскільки Сем Коу є компаньйоном.
Маттео Хатрі – Карлос Вальдес
Маттео є теологом і дуже цікавиться значенням артефактів
Карлос Вальдес найбільш відомий своїми ролями в таких серіалах, як «Стріла» та «Спалах» у ролі Сіско Рамона. Bethesda описала Матео як «прихильного до розуміння місця людства у Всесвіті через вивчення реліквій нашого давнього минулого». Він є частиною Сузір’я і його можна знайти в Новій Атлантиді.
Ноель – Дана Гур’є
Ноель – наймолодший член Constellation
Раніше Дана Гур’є озвучувала Роуз Чепмен у фільмі Quantic Dream Detroit: Become Human і найбільш відома своїми ролями у The Hateful Eight і Django Unchained. Ноель є протеже одного з інших дуже важливих персонажів гри, Сари Морган, і любить проводити більшу частину свого часу в лабораторії. Вона наймолодша учасниця Constellation.
Андрея – Сіссі Джонс
Андрея може бути романтиком після завершення своїх супутніх квестів
Сіссі Джонс — дуже популярна VA, яка озвучила великий список персонажів, які отримали нагороди у відеоіграх. Вона озвучила Салоуна в Destiny 2 , Джойс Прайс у Life Is Strange і працювала над іграми, як-от Baldur’s Gate III , God of War Ragnarök і The Last of Us: Part II.
Вона отримала премію BAFTA за роль Даліли у фільмі «Вогнева варта». Що стосується її ролі Андреї в Starfield, то вона має похмуре минуле і віддає перевагу більш скритному підходу. Андрея чудово вміє використовувати підступну тактику, якщо це для загального блага і не завдає шкоди невинним людям. Робіть так, як вона хоче, і ви навіть можете одружитися з нею.
Влад – Бампер Робінзон
Влад — колишній пірат, який став дослідником із Constellation
Бампер Робісон має великий портфель озвучування ігор, анімацій і телесеріалів. Він озвучив Суса в Armored Core 4, доктора Терренса в Redfall і найбільш відомий своїм голосом Кіборга в Justice League: Doom. Він також є VA Deadshot для Rocksteady’s Suicide Squad: Kill the Justice League.
Щодо його ігрового персонажа, Влада, він також має дуже похмуре минуле, як описано Bethesda: «У свій час з Багряним флотом, Влад робив речі, якими він не пишається, але Constellation дав йому нове життя. Він знайшов нове покликання, справжніх товаришів і спосіб викупити своє минуле».
Волтер Страуд — Армін Шимерман
Уолтер Страуд фінансує Constellation і твердо вірить у їх місію
Армін Шимерман – ще один популярний артист у цьому великому списку. Армін найбільше відомий своїми ролями доктора Нефаріуса у фільмі «Ратчет і Кланк» та Ендрю Райана у фільмі «БіоШок». Крім ігор.
Його роль Starfield, Уолтер Страуд, є фінансистом, і багато хто трохи вагався, щоб він приєднався до Constellation, оскільки, як і будь-який «фінансист», Уолтер «купував собі дорогу». Але, зрештою, Уолтер був надто багатий, щоб з ним не познайомитися.
Васко — Джейк Грін
Васко — перший гравець-компаньйон, якого наймуть у Starfield
Джейк Грін найбільш відомий своєю роллю Сіда у фільмі «Льодовиковий період: пригоди Бака Вайлда», а також іншими виступами у фільмах «Улов» і «Лего Зоряні війни. Нещодавно він озвучив Bloodbank Chunk у Redfall і працював над такими іграми, як Marvel’s Spider-Man, Red Dead Redemption і Rage 2.
Що стосується Vasco, то крім того, що він чарівний, це машина, розроблена Lunar Robotics. Для Васко всі в Constellation є членами сім’ї, і якщо вам пощастить, ви можете бути одним із імен, які Васко зможе вимовити.
Лін – Монтано Саммер
Сумалі Монтано була голосом за Yuna у Ghost of Tsushima та озвучувала в багатьох інших іграх, таких як Destiny 2, Star Wars Jedi: Fallen Order , Rainbow Six: Seige та Lost Judgment серед інших. Поза іграми вона найбільш відома як Тала Баяні в The Deal та Іноуе Сато в The Lost Symbol.
Лін — один із перших персонажів, з якими ви зустрінетеся; вона компаньйон, і ви навіть можете її найняти.
Хеллер – Деміен С. Хаас
Деміен Хасс найбільш відомий своєю роллю Шеза у фільмі «Воїни емблеми вогню: Три надії». Він зіграв Теда Ченса у Fallout 76, а його інші відомі роботи включають Натана у Кларенсі та Джона у Halo: The Fall of Reach.
Що стосується Геллера, то він шахтар з Argos Extractors і може бути завербований. Геллер є одним із компаньйонів, і ви зустрінете його під час квесту «Назад до Вектери», а потім зможете завербувати його.
Аарон Скотт — Томмі Ерл Дженкінс
Томмі Ерл Дженкінс зіграв Die-Hardman у фільмі Hideo Kojima’s Death Stranding і відомий своєю роллю мера Нобла Вокера в середу та Боба в Paradise Highway. Томмі також озвучував такі ігри, як Star Wars Jedi: Survivor, Bayonetta 3 і Fallout 76.
Крім них, ось список інших відомих персонажів і хто їх озвучує в Starfield:
| Актор озвучення | Відомий за | Роль Starfield |
| Ана Кароліна Вальверде | Gringa Latina, Sage і The Bling Ring. | Ізабель Кінг, Софія Руїс |
| Дмитро Розенталь | Мисливці, Bosch: Legacy, а також додаткові голоси в Call of Duty Modern Warfare 2019. | Еміліан Василеску |
| Стівен Оюнг | Мартін Лі в Marvel’s Spider-Man і Джейсон Тодд в Gotham Knights. | Дайсуке Левіц, Емерсон Шеперд, Хедлок, Tau Gourmet Defense. |
| Воллес Хамонд | Фантастичні звірі та де їх шукати та Трансформери: Останній лицар. | Стівен Мальдонадо, Бомані Ріда |
| Елі Уорд Азеведо | F означає «Сім’я», «Товариш детектив» і «Дивовижні історії». | Кора Коу |
| Нікі Ендрес | The Drop Out, NCIS: Los Angeles і One Day at a Time. | Голос емісара |
| Амелія Роуз Блер | Трейсі в Detroit: Become Human, Тео в Cyberpunk 2077 і Сара Грант в Bluebird. | Елізабет Кардуелл, Софі Джекс, диктори та рекламні голоси. |
| Кіт Фергюсон | Саладін в Destiny 2, Жнець в Overwatch і Хан Соло в The Lego Movie. | Олівер Кемпбелл, Еммет Гудман, Лендрі Холліфельд, доктор Олексій Лебедєв, Ройс Елгін, доктор Осіан Сальвато. |
Інші актори озвучення в Starfield
Ось усі інші імена акторів озвучення, які ви прочитаєте, коли прокотите титри в Starfield:
| Актор озвучення | Роль у Starfield |
| Аабрія Айенгар | Голоси натовпу |
| Еріка Тазел | Еббі Еддінг |
| Кортні Тейлор | Ада Лавлейс, доктор Чарлі Флінн, Джекі, рядовий Махоні, Ва’Руун Зелот |
| Аластер Джеймс Мерден | Додаткові голоси |
| Амандин Томас | Додаткові голоси |
| Ейб Гольдфарб | Ейб Левіц, Білл Старсап |
| Енн Бедіан | Додаткові голоси |
| Арт Батлер | Додаткові голоси |
| Девід Шейнкопф | Додаткові голоси |
| Гектор Бустаманте | Додаткові голоси |
| Священик Генріх | Додаткові голоси |
| Хіромі Деймс | Додаткові голоси |
| Іван Камарась | Додаткові голоси |
| Джонатан Хілінг | Додаткові голоси |
| Марго Рей | Додаткові голоси |
| Корі Джексон | Додаткові голоси |
| Мері Джейн Уеллс | Додаткові голоси |
| Майкл Греко | Додаткові голоси |
| Пей Вахдат | Додаткові голоси |
| Монте Маркем | Додаткові голоси |
| Поппі Лі Фріар | Додаткові голоси |
| Сорая Батлер | Додаткові голоси |
| Ульф Бйорлін | Додаткові голоси |
| Ануш НеВарт | Аделла Фахім |
| Я.П.Карляк | Адлер Кемп |
| Гізела Чіпе | Адріан Бразиліа |
| Джефф Шайн | Адміністратор Рукс |
| Адам Гіффорд | Aegis Listening Device, Balam Kan, Jaylen Pryce, Vicente Salinas |
| Джоселін Блю | Еггі |
| Габріель Руїс | Агілар, Нісса Маркано |
| Вівіан Лу | Анджонг Сінклер |
| Мін Ло | Айто Сузукі |
| Таміка Сімпкінс | Ая Мамаса, Аня Грифон |
| Джейсон Конопісос-Альварес | Альбан Лопес |
| Тре Мозлі | Олдвін Райт |
| Євген Кім | Алекс «Архангел» Вонг |
| Шон Рохані | Алекс Шадід |
| Дебра Кардона | Алексіс Прайс |
| Кіна Фергюсон | Александра Абелло, Рожевий |
| Раджа Баруді | Алудра, тримайся |
| Гілларі Хокінс | Аманда Оксендайн |
| Еріка Латтрелл | Аманіренас, Калверт, Грейс Ерлі, Пейдж Овертон, Джудіт Татьєн |
| Рейчел Робінсон | Посол Еванджелін Редкліфф, Сірша Боуден, Зінаїда Куіперс |
| Де Меїр | Амін Каземі |
| Еніша Брюстер | Аміра Вольф |
| Кетрін Хаварі | Амолі Бава, Сіма Чармчі, Козетт, корабель пильності, морська піхота |
| Ентоні Квін Вільямс | Андрес Дженсен, Бут, Кертіс Джульєн |
| Закохатися | Андромеда Кеплер, Крістін Квайнс, Віна Калра |
| Трейсі Іфічор | Анна Імані, Ебігейл Морган |
| Сіон Броднакс | Енні Вілкокс |
| Тревор Деваль | Антоніо Б’янкі, Dr. Helgi Hauksson, Gerhard Pohl, Spacers |
| Сара Аміні | Машина архівного коду, Dr. Тетяна Баракова, Іная Рехман |
| Майкл Беняер | Армін Петросян, Симон Тайландьє |
| Лінсей Руссо | Armistice Archives Monitor, Естель Вінсент, Мілена Аксельрод, Сімона Янсен, Юко Серрано, Зої Камінські |
| Хав’єр Грахеда | Артур Круз, Адмірал Логан, Скіннер |
| Дарієн Сіллз-Еванс | Остін Рейк, доктор Джозеф Меннінг, Горе переможеним |
| Альфонсо Герра | Аксель Кінг, Габріель Вера |
| Альфа Такахаші | Аюмі Коміко |
| Тодд Вільямс | Баккара, Біллі Клейтон, Лі Леонард, Томас, Торк |
| Брітт Барон | Бейлі Кірклін |
| Рахнума Пантакі | Белль Роуленд |
| Крістофер Свіндл | Бен Армістед |
| Крістофер Мерні | Бенінг, агент Платон, Вейлон Вагонер |
| Кірк Торнтон | Бенджамін Баю |
| Майк Батайє | Бенну вул. Джеймс, Мухаммад Тауфік |
| Адрієнн Барбо | Бетті Хаузер |
| Рейчел Розуелл | Біргіт Макдугал |
| Трістан Аллерік Чен | Боббі Кац |
| Джордан Рейнольдс | Бун Морган, Кембридж Купер |
| Доун Андерсон | Бореал |
| Дж. Б. Білий | Брейсон Баю, Антон Горая, Донован Ріс |
| Петро Майкл | Бріггс |
| Мо Деніелс | Браянт, Хатчет, Дара Ульрехт |
| Калеб Єн | Камден Чо, Томо Хігаші |
| Джейн Сінгер | Кендіс Дулін |
| Кейт Марлі | Капітан Мен |
| Стівен Рассел | Капітан Петров, Ларрі Дамброскі, Віктор Айза |
| Марсело Туберт | Карлос Шентон, Моара Отеро |
| Хлоя Малайз | Кетрін Альварес, Райна Маркес |
| Пейдж Кеннеді | Чанда Банда, Девіс Вілсон |
| Ерік Пассоя | Головний інженер Гуннар Сандін, Остерхольт |
| Андрій Кишино | Дзіро Сугіяма |
| Кадзумі Накамура | Міхо Мурата |
| Син Гамільтона | Кріс Каллен, Нікау Хендерсон |
| Аріанна Ратнер | Клара Ліон |
| Кіфф ВанденХювел | Клаудіо Амстердам |
| Шон Чіплок | Клей Дейтріх, Том Гіллеспі, Себастьян Лінн |
| Гідеон Емері | Клінт Де Хейвен |
| Метью Мерсер | Кома, Єзекіель |
| Ян Джонс | Командир Джилліан Тофт |
| Гроші Вільямса | Командир Джон Туала, Луїс Кінг, Зоуч |
| Сігрід Оуен | Командир Мітчелл, Аня Сіетл, Ва’Руун Зелот |
| Парміндер Награ | Командир Сайра Хатум |
| Крістофер Лі Парсон | Корнеліус Таунард, Лон Андерсен, Матіс Кастільо, Філіп Корбін, Вільям Кроулі, Перший |
| Клер Додін | Багряний флот |
| Фусуке Шіотані | Багряний флот |
| Дженніфер Сан Белл | Голоси натовпу |
| Карл Форман мл. | Голоси натовпу |
| Енні Хегг | Голоси натовпу |
| Аабрія Айенгар | Голоси натовпу |
| Дозволити Saffioti | Голоси натовпу |
| Тара Сендс | Голоси натовпу |
| Тім Расс | Тато, Гійом Дегармо, Моріс Ліон |
| Шондалія Біла | Претор далитів |
| Девід Шонессі | Далтон Файнс |
| Синій колір Баріо | Дані Гарсія |
| Віктор Брандт | Деніел Блейк |
| Емерсон Брукс | Девід Беррон, Ітан Хьюз, Сабуро Окадігбо |
| Рік Паскуалоне | Диктор Deimos Staryard, Ernesto, Glenn Markham, Marines |
| Стів Вілкокс | Дельгадо |
| Не той карбувальник | Даліла Стюарт |
| Джейсон Лінер-Вайт | Демаркус Стерлінг |
| Лані Мінелла | Демелза Майерс |
| Джо Зієя | Денис Аверін |
| Грейс Ролек | Дезі Чжан, Key Mainframe, Саша Алессіо |
| Емі Магера | Діана Брекенрідж |
| Антоніо Альварес | Дієго Монро |
| Міша Пфістер | Дітріх Зігхарт |
| Лондон Кім | Дірк Хаддлстон / Келлнер |
| Крістофер Корі Сміт | Dmitri Moldavski |
| Мела Лі | Домінік Соваж |
| Лаура Пост | Донна Рейн, Лія Каслер, Диктор екстреного мовлення New Atlantis, Талія О’Ші |
| Авраам Амкпа | Доктор Адаму Муса, Джордж Сен-Жорж |
| Доктор А.С. Джуліана Лакота | |
| Пол Джером | Доктор Іфеані Адігве, Гел, диктори |
| Шахін Вааз | Доктор. Лара Дарвіш |
| Шеріз Бут | Доктор Лорелей Да Коста |
| Dave Fennoy | Доктор. Мабхуті Да Коста |
| Керол Монда | Доктор Мері Картрайт |
| Анна Яцко | Доктор. Поліна Кеала, Мала Ліскова |
| Крейг Лі Томас | Дункан Лінч |
| Гленн Стейнбаум | Ерл Фултон |
| Девід Аттар | Найманці Екліптики |
| Кайзер Джонсон | Еліас Картрайт, Ендрю Робіллард, інспектор Vanguard Examination Proctor Samuelson |
| Дана Грін | Елізабет Макінтайр, Стокер |
| Сандра Саад | Елла Чаудрі, Інший, Єдність |
| Кімберлі Герреро | Еллі Янктон |
| Моллі Скарпайн | Елоїза Рід, Логан Каллен |
| Карлос Гонсалес-Віо | Еміліо Хадек |
| Розалі Чіанг | Емілі Картрайт, Сона, Сільві Мюнхен |
| Дейзі Гоббс | Емма Вілкокс |
| Остін Роджерс | Ерік фон Прайс |
| Донна Кімбол | Жінка рівного тону |
| Володимир Куліч | Євген Роков |
| Сагар Шейх | Фарад Каллоб |
| Дженні Кван | Фей Сенгсаван, рядовий Цай, генерал Сяо |
| Ассаф Коен | Фелікс Садлер, містер Суд |
| Маева Гарай | Дитина жіночої статі |
| Джейсон Спісак | Фергюс Вікхем, Зелот Ва’Рууна |
| Джастін Рейн | Флойд Дженкінс |
| Андія Вінслоу | Франческа «Френкі» Мур, функціонер Каліфорнійського університету Брукс |
| Джордж Еклз | Френк Реник |
| Даніель Хаген | Франклін Делано Рузвельт |
| Філіп Ентоні-Родрігес | Freestar Security |
| Джонні Круз | Freestar Security |
| Емілі Ву Зеллер | Freestar Security |
| Джонатан Фрімен | Galbank Guard, Арі Міллер |
| Каусар Мохаммед | Гаурі Лімсонг, Ейпріл Суїні |
| Кайдзі Тан | Generdyne Technician Ояма, Чингісхан, Нгодуп Тейт, Spacers |
| Сачіо К | Технік Generdyne Shibata, Emiko Shinsato |
| Еріка Дж | Женев’єв Монохан |
| Антоні дель Ріо | Гідеон Акер |
| Наталі Болтт | Гіллі Сон |
| Блер Чендлер | Гледіс Коффін, Роза Ньюілл |
| Ніколас Омана | Губернатор Глен Херст |
| Євген Янг | Грег Д’Анджело/Голоси натовпу |
| Френк Родрігес | Густаво Валенсія |
| Август Саргенті | Г. Х. Холмс |
| Синтія Кей МакВільямс | Адріан |
| Ритеш Раджан | Харіш Джоші |
| Жаклін Емерсон | Хелена Чемберс, Осінь Макміллан |
| Інгеборг Рідмаєр | Хелена Стрікленд, Леона Гокс |
| Стелла Валенте | Хельга Дубрей |
| Сіль Віскузо | Генрік Зуран |
| Джанкарло Сабогаль | Генрі «Хенк» Ферраро, лейтенант Гуальтер Азевадо, Мігель Рівас |
| Дж. Майкл Татум | Генрі Філберн, Марсель Дуріс |
| Роббі Деймонд | Холден Бонілла, Хейверсоу, капрал Лезама |
| Артун Назарет | Хорус Гамаль |
| Артеміс Сноу | Хуан Дайю |
| Саньї Юань | Хуонг Ле |
| Далал Бадр | Імоджен Салзо, Ізна Сундарараман |
| Deedee Magno Hall | Диктор нескінченності, корабельний комп’ютер Siren, The Starborn |
| Ана Вальверде | Ізабель Кінг, Софія Руїс |
| Доун Беннет | Ісра Ліскова, Джейд Макміллан |
| Дженель Лінн Рендалл | Ісса Еклунд, орієнтаційний оповідач |
| Меттью Вотерсон | Джек, Джон Джозеф, Мейфілд |
| Саша Слоун | Жакота Лагер, Майя Круз |
| Келвін С. Вінбраш | Джейден Росс |
| Вінсент Тонг | Джей Монреаль |
| Сьюзі Юн | Джаеда Хуанг, Надя Муффаз |
| Джиммі Жан-Луї | Джейк, Еванс Чізолм, Багряний флот |
| Воллі Вінгерт | Джеймс Ньюілл, Лукас Дрекслер |
| Міхаела Дітц | Джейн Накаморі |
| Емі Луїза Пембертон | Джейн Веллер |
| Ніколь Клеметсон | Джанет Янг |
| Анна Грейвс | Жасмін «Джаз» Дюран |
| Вільям Холмс | Джаспер Крайкс, Джед Джозеф, Spacers |
| Кайл Маккарлі | Джед Баллок, Джейкоб Коу, Ітан Неш |
| Фріда Вольф | Джессамін Гріффін |
| Пейдж Леонг | Цзя Чен |
| Ліпіка Шах | Джіванта Беді |
| Кріспін Фрімен | Йоганн Баптіст, Бастьєн Графф, Зірконароджений |
| Вест Лян | Джон Сміт |
| Брендон О’Ніл | Джона Халфтаун, Ва’Руун Зелот |
| Гвендолін Брайлі-Стренд | Джой Брайант |
| Майлі Ямамото | Джойс Осака, Вен Ценг, Синдикат Сеокгух |
| Алі Касас | Жюль Дегант |
| Аліса Рейес | Джуно (AI), Ліліан Харт, Луїза Реєз, Семмі |
| Коді Кавіта | Юпітер Еллікотт |
| Музам Маккар | Кайя Патель, Ненсі Еллікотт |
| Кріс Ендрю Сіулла | Кайзер, Міккі Ікра |
| Том Восс | Карл Філдінг |
| Джейсон Е. Келлі | Karson Endler, Dr. Gabriel Vogel |
| Шелбі Рабара | Кейт Фолі, диктори та реклама |
| Сюзанна Блейкслі | Кетрін Лузіон, секретар, Доріан Волклайн «Богомол». |
| Маріанн Стросснер | До Мейсона |
| Кейсі Монгілло | Ківі Андреас |
| Кейр Дуллеа | Хранитель Аквіл |
| Джон Ерік Бентлі | Келтон Фруш, Френк Ленгстон |
| Ентоні Мендес | І Яскравий |
| Дуейн Р. Шепард старший | Кендрік Лейн |
| Джен Вонг | Кеоні Альпін, Лян |
| Айк Амаді | Кібве Іканде, Дієго Монро, Джастін Снід |
| Дева Марі Грегорі | Клаудія Свіст |
| Санкріш Бала | Колман Ленг, Нешар Омані, Енді Сінгх |
| Рафаель Петарді | Космос Бакас, Томісар Кадіч, Голоси натовпу |
| Аріян Кассам | Кумар Шарма |
| Еріка Іші | Kumiho, Rikkard, Va’Ruun Robot (модель A) |
| Альберт Парк | Кю |
| Грег Чун | Лан Хсу, Джи Нашіда |
| Отець Рок | Лейн Гарса |
| Дебра Вілсон | Боріться з Арісеном |
| Крістіна Пучеллі | Лейла Пуласкі |
| Стівен Фу | Леон Воклан |
| Сем Каліді | Левент Кілман, Френк Їлмаз |
| Еліза Габріеллі | Ліббі Грат |
| Сумалі Монтано | Лін, Гейл Данніган |
| Браян Девід Гілберт | Список Секретар штабу |
| Олександр Бедря | Лівве, Натан Овадія, Віатор |
| Діна Морроне | Ліззі Айєлло, Жаклін Лемер |
| Джоель Стейнгольд | Лютор Атланта |
| Рей Чейз | Лайл Брюер, Верн Собакін, Анджело Солдані |
| Рез Кемптон | Майор Акулов, Самсон Габріель |
| Ерл Бейлон | Манаакі Альмонте |
| Джедін Ренделл | Найс Адамс, Розі Таннехілл |
| Метью Поретта | Марко Граціані, Mooch |
| Кхой Дао | Маркус Лестарі, Кемерон Лонг, лейтенант Торрес |
| Сесілія Вільямс | Марія Хьюз, Зола Адіса |
| Сьюзан Бальбоні | Марія Старрет |
| Андромеда Дункер | Масако Імада, Тіа Ву |
| Генрі Лейва | Метью Монтез |
| Мойра Квірк | Маура Мюнхен |
| Грейс Лінн Кунг | Мей Дівайн |
| Пем Мерфі | Мікаела Вагонер |
| Зік Алтон | Майк Абабіо, Лендел Грін, Даніель Кірова |
| Тіана Камачо | Мінерва Клемент, Софія Грейс, Алехандра Кейн |
| Чарлі Вес | Mini Bot A, Linden Calderi, Rusty Becker |
| Клаудія Крістіан | Мір’За |
| Тайлер Роудс | Мітч Бенджамін, Роберт Фрай, диктори та реклама |
| Nana Visitor | мама |
| Аллегра Кларк | Моніка Блум, Айза Міддл |
| ell | Мурія Сяркевич |
| Едвард Гонг | Масгроув, технік з обслуговування суден |
| Ксанте Хюїн | Мика, диктори та реклама |
| Янора Макдаффі | Наева Мора |
| Анджалі Бхімані | Натара, Перший |
| Девід Чен | Натаніель Маніла |
| Тіффані Ву | Neon Security |
| Ліам О’Браєн | Неван Бон, Август Боуен, The Starborn |
| Г. К. Боуз | Нія Калу |
| Дарін де Поль | Ніколас Слейтон |
| Лорен Мейфілд | Ніна Харт |
| Пол Накаучі | Октай Енпаяр |
| Ісаак Робінсон-Сміт | Омарі Хасан |
| Лейлані Джонс Вілмор | Орора Сабіна |
| Бен Левін | Орвал Ромак, Neon Security |
| Раміз Олексій Монсеф | Оскар Девенпорт, Матіас Дюрант, Спейсерс |
| Стів Блум | Оуен Декслер |
| Ендрю Боуен | Пакстон Халл |
| Бо Біллінгслі | Персіваль Вокер |
| Кіт Сільверстейн | Пітер Бреннан |
| Рут Коннелл | Поллі Макензі |
| Крістіан Ланц | Касрік Бал’Мор, Рікардо Бош, Ісаак Струм, Va’Run Intercom Voice |
| Муза Харун | Куїн, Боніфак Максимов |
| Хуліан Роболледо | Редлі Джасо |
| Карі Лоя | Рафаель Агуерро |
| Суніл Малхотра | Рафік Хамза, начальник Кейн Герат |
| Лінда Грей | Ребекка Армістед |
| Карен Хуей | Рейша Ленс, Джулія Янг |
| Ава Морс | Рене Шелбі, жінка |
| Метью Мой | Рік Дюран, Nyx, The First, Seokguh Syndicate |
| Ти Пришкульник | Рівках Овадія |
| Ейшлінг Пемброк | Робі Хеннігар, Сара Філберн |
| Вес Джонсон | Рон Хоуп |
| Джої Хонса | Груба жінка |
| Брюс Томас | Грубий чоловік |
| Рай Чейз | Роуен Мастерсон, Spacers |
| Наташа Чандел | Райлі |
| Елізабет Максвелл | Рюджін Диктор, Нев Пападополус, UC System Voice |
| Кім Штраус | Оперативний Рюджін |
| Брендон Гернсбергер | Сел Рікман |
| Айріс Бахр | Саміна Мізра |
| Роджер Джексон | Самунд Берг-Рамірес |
| Кірстен Дей | Сандра Фуллертон |
| Мішель Анг | Саті Чандра, диктори та реклама |
| Джейсон Лібрехт | Шон Макафі |
| Тодд Кеттел | Начальник служби безпеки Саркін, Синдикат Сеокгу |
| Лісандра Справді | Синдикат Seokguh |
| Панта Мослех | Сержант Дасарі |
| Тохору Масамуне | Сержант Юмі |
| Карін Гілфрі | Шоу |
| Місті Лі | Шейла Голбрук, “Зірконароджені”. |
| Кріс Наокі Лі | Шиня Восс |
| Брент Мукай | Шуїчі Канамацу, Діосдадо Кекоа |
| Шейн Солк | Симеон Баньковський |
| Леслі-Енн Панангіган | Сіммонс, Найманці Екліптики |
| Альба Понсе де Леон | Імітація корабля, Молотарка |
| Натан Еванс | Співаючий капітан |
| Крістіна Костелло | Сиван |
| Пауніта Ніколс | Слоан Темітоп |
| Мік Вінгерт | Стенлі Макміллан |
| Воллес Хамонд | Стівен Мальдонадо, Бомані Ріда |
| Даррен Джейкобс | Стратос |
| Ендрю Моргадо | Тарін Калліс |
| Фенікс Ніколсон | Тай Імані, Дитя чоловічої статі, додаткові голоси |
| Маріос Гавріліс | Тевін Анастас, Марко Янсен, Том Старретт |
| Нікі Ендрес | Емісар Мейв Саліні |
| Філ Кроулі | Мисливець |
| Хайден Бішоп | Інший, Єдність |
| Скотт Портер | Інший, Єдність |
| Грейсі Дзенні | Тереза Мейсон |
| Видавець Dalal | Томас Еллікотт, головний дипломат Ясін |
| Джейсон Хайтауер | Імітація корабля рівня 06 |
| Мітч Пулос | Тітус Кессіді |
| Зено Робінсон | Томмі Бітлоу |
| Девід Ерріго мл. | Тоні Коул, Саймон Ричек, Вінн |
| Бен Рігбі | Тревор Петьярре |
| Кайл Хеберт | Трой, самець рівного тону |
| Кіріна Фіалло | UC Security |
| Коннор Фогарті | UC Security |
| Аріф С. Кінчен | UC Security |
| Майк Пауерс | UC Security |
| Джуді Еліс Лі | Улару Чен |
| Зехра Фазал | Упсана Кулкарні / Додаткові голоси |
| Серріс Морган-Майер | Valentina Gurov |
| Ерік Браа | Вінсент Вудард |
| Наталія Кастелланос | Вайолет Ібарра |
| Тоні Амендола | Уорнер Коннелл, Реджинальд «Чорнокнижник» Орлейс |
| Морла Горрондона | Показав Лікарі, Евері Тел |
| Мелані Мінічіно | Юе Гарсія, Еві Мартінес, Андреа Сандовал |
| Новін Крамбі | Зора Сангвені |
| Мара Джуно | Зурі Абара, Акачі Розенблюм |
Усі наведені вище імена та супровідну інформацію взято з титрів Starfield, офіційних сторінок IMDb та Wiki .
Це все з точки зору всіх акторів озвучення.
Залишити відповідь