Фільтр нецензурної лексики Final Fantasy XIV надзвичайно поганий на Xbox

Незважаючи на те, що MMORPG Final Fantasy XIV була доступна на консолях Xbox протягом значного часу, вона викликала певний обур через фільтр ненормативної лексики Microsoft, який неможливо повністю вимкнути, що призводить до комічних сценаріїв.

Чи знаєте ви, що всі консолі Xbox мають вбудований фільтр, який автоматично цензурує будь-яку образливу лексику, яка може з’явитися під час ігрового сеансу? Ця функція завжди активна та поширюється на всі ігри, навіть якщо батьківські обмеження вимкнено. Візьмемо, наприклад, Final Fantasy XIV, гру, яка існує вже більше десяти років і містить сотні сторінок тексту.

У дописі користувача Джейсона на X (раніше Twitter) були висвітлені проблеми, і люди згадували про шкідливий вплив фільтра на повідомлення гри. Це навіть дійшло до того, що один із найдавніших доступних танців незграбно піддався цензурі.

З нещодавнім випуском гри для консолі Microsoft очікувалося, що тут і там буде кілька ненавмисно цензурованих слів, але ситуація загострилася, коли деякі слова були цензуровані, що підкреслило необхідність подальшого тестування фільтра.

Сама публікація стосується окремої проблеми, на яку також звернув увагу TGB_B20kEn у публікації на Reddit . Користувач заявив, що його забанили за згадування «Вільної компанії», яка є еквівалентом гільдії в грі.

Ексклюзивний для Xbox інструмент пошуку груп використовувався ними насправді, а заборону наклала сама Microsoft. Здається, Microsoft вважала, що користувач просив щось безкоштовне, що ще більше підкреслює поганий зв’язок між Microsoft і Square-Enix.

Випадкова цензура частини «STD» у Harvest Dance — одна з найсмішніших речей, з якими я стикався останнім часом. Він навіть набув популярності на FFXIV Subreddit, де він був представлений у їхніх щорічних першоквітневих жартах. Будь-яка згадка потенційно цензурованого слова призведе до цього:

На жаль, Thanalan не фільтрується в грі, на відміну від багатьох інших слів. Фільтр часто перешкоджає використанню таких термінів, як «рейди». Крім того, такі абревіатури, як «f up», піддаються цензурі, навіть якщо вони не використовуються у вульгарній манері.

Це ще один випадок суперечки щодо FFXIV Xbox, оскільки деякі вже висловили розчарування з приводу додаткової вартості підписки на Xbox Game Pass на додаток до власної плати за підписку FFXIV. Хоча багато користувачів Xbox уже мають Game Pass для інших ігор, для деяких це може сприйматися як незручність.

Поки що невідомо, чи скасує Microsoft попередні чи майбутні несправедливі покарання для постраждалих користувачів. Фільтр наразі працює, і немає ознак того, що він буде змінений. Я досі дивуюся тому, що вони допустили це, це справді неймовірно. Справжнім першоквітневим жартам доведеться покращити свою гру, щоб конкурувати з невдачею Microsoft.