Проблема аутсорсингу: «Жоржину в цвіту» виробляють у Північній Кореї?

Проблема аутсорсингу: «Жоржину в цвіту» виробляють у Північній Кореї?

Індустрія аніме все частіше звертається до аутсорсингу як до ключового компонента, і хоча це може здатися незначною проблемою, це безперечно так. Насправді один випадок аутсорсингу призвів до залучення Північної Кореї.

Участь Північної Кореї в анімаційному процесі спричинила проблеми для виробничої компанії, яка стоїть за фільмом «Жоржина в цвіту: створення нового старту за допомогою магічних інструментів».

Творці аніме Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start With Magical Tools , як було оголошено на офіційному веб-сайті, вирішили переробити певні сцени, які потенційно були анімовані в Північній Кореї, у відповідь на повідомлення про це.

Проблема аутсорсингу: анімація в Північній Кореї?

У квітні 38 North подала звіти та провела розслідування щодо персоналу, відповідального за створення аніме «Жоржина в квітучому». Розслідування показало, що певні завдання студія виробництва аніме передала японській виробничій компанії Typhoon Graphics.

Typhoon Graphics знову уклала субпідряд з іншою китайською виробничою компанією, яка, у свою чергу, уклала субпідряд з іншою китайською компанією. Слідчі вимагали надати список співробітників, причетних до кожного випадку, але компанія відмовилася співпрацювати.

За словами слідчих, існувала висока ймовірність того, що до процесу виробництва була залучена північнокорейська виробнича компанія. Як запобіжний захід головна аніме-компанія прийняла рішення переробити всі підозрювані сцени японськими аніматорами перед трансляцією шоу.

2. Виробнича компанія не знає про участь Північної Кореї?

Офіційний веб-сайт аніме та аніме-студія Ekachi Epilka, що базується на Хоккайдо, заявили, що їм не відомо про будь-яку участь Північної Кореї, оскільки ні виробничий комітет, ні виробнича студія нічого не знали про це. Там також зазначили, що зараз співробітники з’ясовують ситуацію.

24 квітня 2024 року Ekachi Epilka опублікувала заяву на своїй домашній сторінці, в якій повідомляється, що її аркуші макетів використовувалися без дозволу, і уточнюється, що студія не має відношення до малюнків і мистецтва, знайдених на сервері.

Компанія заявила, що вважає, що відповідальність за витік могла нести компанія-субпідрядник. Ekachi заперечує, що коли-небудь робив покупки у північнокорейської компанії, і жодних доказів таких транзакцій не знайдено.

3. 38 Північ та її зв’язок із звітом!

Відповідно до його звіту, веб-сайт 38 North, що спеціалізується на аналізі Північної Кореї, виявив хмарний сервер із північнокорейською IP-адресою, про що повідомив Нік Рой, північнокорейський інтернет-блогер.

Конфігурація сервера була неправильною, надаючи доступ користувачам без пароля. Як правило, північнокорейські компанії використовують ці сервери, оскільки їхні ІТ-співробітники не мають доступу до Інтернету.

Протягом січня Рой безперервно перевіряв файли на сервері та виявив, що вони містять інструкції щодо анімаційних завдань і результати анімаційної роботи, яка була завершена того дня.

Файли включали китайські та корейські інструкції, які вказували на те, що третя компанія відповідала за сприяння спілкуванню між аніматорами та продюсерськими компаніями.

Згідно з 38 North, конкретну північнокорейську анімаційну студію визначити не вдалося, але дуже ймовірно, що це SEK Studio.

4. Докази підтверджують невинність Екачі Епілки

Згідно з 38 North, немає жодних ознак того, що офіційна продюсерська компанія зіграла певну роль у цьому процесі.

У звіті зазначено, що коментарі до редагування всіх файлів, у тому числі для анімацій, створених у США, були написані китайською мовою. Це свідчить про те, що контрактна домовленість складалася з декількох кроків, які були віддалені від первинних виробників.

Незважаючи на поточну ситуацію, офіційний обліковий запис аніме X/Twitter підтвердив, що прем’єра серіалу все ще запланована на липень.

Аніме «#Magical Tools Master Dahlia Doesn’t Look Down» Для всіх, хто чекає на це з нетерпінням

Усі, хто підтримує нашу роботу. Викладачам оригінальної роботи та комікалізації. Приносимо вибачення за будь-які спричинені незручності.

Аніме йде за графіком. Готуємося до виходу в ефір у липні 2024 року.

Для отримання додаткової інформації про інформацію про трансляцію…

Переклад англійською, Twitter Translate

Малооплачувані та перевантажені аніматори: чи аутсорсинг є основною проблемою?

У минулому аутсорсинг не використовувався широко в індустрії аніме. Проте в останні роки відбулися зрушення, і аутсорсинг став більш поширеним. У результаті кількість осіб, залучених до кожного проекту, також опосередковано зросла.

Раніше виконання роботи могло тривати 2 місяці, але зараз удвічі більше людей працюють, щоб спробувати завершити проект протягом 1 місяця.

Наявність серіалу, який прогресує з 12 епізодів до 24 епізодів і зрештою до 36 епізодів, означає, що кількість людей, залучених до проекту, збільшиться. Це призводить до більшої потреби в управлінні та призводить до більш складного виробничого процесу.

Замість того, щоб створюватися виключно в одній студії, аніме-проект часто передають 10 різним студіям, причому кожна команда жонглює кількома проектами одночасно. Це не тільки створює труднощі для підтримки високої якості, але й додає тиску, щоб дотримуватись стислих термінів. У результаті керівники проектів постійно працюють, жертвуючи сном, щоб не відставати від важкого робочого навантаження.

Нинішня ситуація спричиняє кілька проблем у галузі: перевантажені та недооплачувані аніматори відчувають серйозні проблеми зі здоров’ям через умови роботи. Необхідно вжити негайних заходів для вирішення цих ситуацій, перш ніж інші кваліфіковані художники постраждають від негативного впливу.

Офіційний сайт можна знайти за вказаним посиланням.

Схожі статті:

Підпалубна вітрильна яхта. Зірка палива. Чутки про скасування шоу
Четвертий фільм My Hero Academia розкриває нові образи оригінальних персонажів

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *