Twitch припиняє роботу в Кореї: все, що вам потрібно знати про вихід потокового гіганта з країни

Популярна платформа для прямих трансляцій Twitch припиняє всі свої платні послуги в Кореї, посилаючись на операційні витрати. Згідно з прес-релізом генерального директора Дена Кленсі, веб-сайт, що належить Amazon, припинить надавати послуги в країні з 27 лютого 2024 року, таким чином даючи творцям контенту близько двох з половиною місяців, щоб звести рахунки.

Кленсі дуже вибачився за поворот подій і говорив про те, що підведе корейських користувачів, незважаючи на їхню відданість платформі. Однак він вважає, що певні закони та правила зробили роботу в країні неможливим, що змусило компанію прийняти кілька жорстких рішень.

Що означає припинення служби Twitch у Кореї для творців контенту та глядачів?

Twitch була в авангарді ігри для прямих трансляцій з моменту заснування у 2011 році спільно з Justin.tv. Пізніше вони об’єдналися, функціонуючи як єдине підприємство, перш ніж їх придбала Amazon у 2014 році майже за мільярд доларів США.

Фіолетова платформа стала лідером, коли йдеться про потокове передавання відеоігор, особливо в західному світі. Однак він також може похвалитися значною базою користувачів у східних країнах, включаючи Корею. Його базова користувальницька модель дозволила тисячам творців заробляти на життя, дозволяючи їм побудувати спільноту навколо прямої трансляції відеоігор та іншого вмісту.

Однак, схоже, що Twitch закриє свої двері в Кореї з 27 лютого 2024 року, і ця новина була сприйнята з великим занепокоєнням як глядачами, так і стримерами в країні.

На думку Генерального директора Дена Кленсі, схоже, частково в цьому винні плати за мережу в Південній Кореї. У відповідній частині його прес-релізу йдеться:

«В даний час вартість роботи Twitch в Південній Кореї знаходиться на серйозному рівні. Ми наполегливо працювали, щоб знайти способи звести нанівець наші операції в Кореї. Спочатку ми протестували модель P2P щодо якості джерела, а потім налаштували максимальну якість на 720p. Хоча ці зусилля призвели до деякої економії коштів, плата за мережу в Південній Кореї, яка в 10 разів вища, ніж у більшості інших країн, унеможливила подальшу роботу».

Кленсі також пояснив, що він має на увазі під припиненням діяльності. З 27 лютого 2024 року глядачі в Кореї не зможуть купувати платні продукти, як-от підписки та біти. Це також означає, що творці вмісту, тобто партнери, афілійовані та не афілійовані особи, не зможуть монетизувати свої потоки. Це означає, що потокове передавання на платформі буде фактично нежиттєздатним.

Twitch офіційно закликав стримерів і творців контенту почати емігрувати на інші платформи, такі як AfreecaTV і YouTube. У прес-релізі також зазначено, що веб-сайт дозволить творцям використовувати Onsite Messages для поширення посилань на зовнішні платформи. Компанія готова співпрацювати з іншими веб-сайтами, щоб зробити зміни якомога безпроблемнішими.

Кленсі звернеться до корейської спільноти в прямому ефірі на офіційному каналі TwitchKR о 9:30 за східним часом 6 грудня 2023 року, щоб пояснити ситуація далі.