Чи був «Покемон: перший фільм» насправді хорошим?

Основні моменти

Pokemon — це надзвичайно успішна медіа-франшиза, яка виходить за межі відеоігор, включаючи товари, мобільні ігри, колекційні картки, анімаційні серіали та фільми.
«Покемон: Перший фільм», хоч і улюблений фанатами за похмурі теми та зрілі елементи, після виходу отримав негативні відгуки від критиків через поганий дубляж і суперечливі повідомлення.
Шанувальники вважають фільм чудовим фільмом про покемонів, але з критичної точки зору він може не відповідати стандартам фільму високої якості. Однак шанувальникам дозволено насолоджуватися цим таким, яким воно є.

Покемон — це абсолютний культурний джаггернаут. Хоча за своєю суттю це насамперед серія відеоігор, вона існує як медіа-франшиза в набагато більшому масштабі, ніж більшість відеоігор може сподіватися зрівнятися. Фактично, це найприбутковіша медіа-франшиза всіх часів. Окрім консольних ігор, це також завдяки великій кількості товарів Pokémon, мобільних ігор, колекційних карток і, звичайно, аніме та фільмів, заснованих на франшизі.

Перший з цих фільмів, Pokémon: The First Movie, миттєво став хітом серед фанатів і залишається дуже улюбленою частиною франшизи Pokémon досі. Критики, однак, як відомо, не так любили картину, як шанувальники, чим шанувальники були надзвичайно незадоволені протягом багатьох років. Питання в тому, чи справді перший крок Покемона на великому екрані був успішним?

Перший фільм про покемонів

Директор	Куніхіко Юяма
Письменники	Такеші Шудо
Дата випуску	18 липня 1998 року
Оцінка Rotten Tomatoes	16%
Оцінка Metacritic	35%

Pokémon з’явився у світі в 1996 році, у Японії вийшли Pokemon Monsters Red and Green, а через кілька місяців – Pokémon Red and Blue в решті світу. Через рік вийшов аніме-серіал за мотивами відеоігор. Аніме Pokémon лише частково наслідувало сюжет ігор, показуючи оригінальних людських персонажів із зовсім іншою історією. Після успіху як ігор, так і шоу в 1998 році Pokémon став безпрецедентною світовою сенсацією у феномені, який отримав назву Pokémania. Важливим є те, що хоча серія ігор неймовірно добре продавалась і, безсумнівно, була великою частиною захоплення, Pokémania була більше зосереджена навколо аніме.

З величезного асортименту продуктів Pokémon, створених у цей період, починаючи від офіційних довідників, іграшок Pokédex, настільних ігор і навіть офіційного сценічного мюзиклу, майже всі вони базувалися на основі аніме та зображували Еша і друзів. Деякий час більшість людей знали Покемонів за аніме. До мультфільму, який часто транслювали, було просто набагато простіше отримати доступ, ніж до серії рольових ігор на GameBoy. Навіть донині, коли багато людей думають про покемонів, вони думають про Еша Кетчума. Популярність серіалу з часом зменшилася, і сьогодні відеоігри, безсумнівно, є ключовим каменем франшизи. Проте не можна заперечувати, що шоу Pokémon було величезною рушійною силою, яка зробила серіал популярним із самого початку, і перший фільм був великою частиною цього.

Pokémon: The First Movie, як і очікувалося, базувався на аніме, а не на відеоіграх. Він зосереджений на легендарному покемоні Мьюту, клоні першого покемона Мью, і його плані помститися людству. Він заманює могутніх тренерів покемонів, зокрема Еша, Місті та Брока, на свій острів і викрадає їхніх покемонів, щоб клонувати їх. У порівнянні зі звичайним серіалом фільм мав відносно зрілий тон, з такими елементами, як близька до смерті Еша та травматичне створення Мьюту. Він також містив веселі бойові сцени та типовий для серіалу гумор, і таким чином став величезним фінансовим хітом, ще більше піднявши бренд Pokémon.

Чи був «Покемон: перший фільм» насправді хорошим?

Покемон: Перший фільм улюблений фанатами, багато хто й сьогодні вважає його найкращим фільмом про покемонів, коли-небудь створених. Спільнота покемонів, здається, любить фільм за його похмурі теми та більш зрілі елементи. Цитати з Mewtwo та Meowth про оцінку людей на основі їхніх вчинків і неврахування їхніх розбіжностей все ще часто цитують шанувальники та навіть використовують їх як щорічні цитати. Їм подобається переконливий образ Мьюту, зворушливий момент відродження Еша та загальне шанобливе ставлення до Покемонів у фільмі.

Однак критики щодо фільму ніколи не були такими позитивними, як сприйняття фанатами. Після виходу в Америці фільм отримав негативні відгуки через те, що він погано дубльований, суперечливий у своїх повідомленнях і надмірно дитячий. Фільм отримав лише 16% критичних балів на Rotten Tomatoes і Metascore 35%. Фанати часто з гіркотою згадували про поганий прийом критиків, які використовували це, щоб назвати критиків нерозбірливими, претензійними або нездатними отримувати задоволення від фільмів. Отже, хто правий? Покемон: Перший фільм хороший чи поганий?

Відповідь полягає в тому, що обидва вірні, залежно від того, що шукає особа, яка це дивиться. Pokémon: The First Movie чудово виглядає як фільм про покемонів. Він шанобливо ставиться до вихідного матеріалу, містить багато веселих бойових сцен і багато різних покемонів, а також темніший, ніж це було б стандартно для цільова аудиторія дітей. У цьому є багато позитивних моментів, і якщо хтось піде на фільм як шанувальник Pokémon і шукає хороший фільм про Pokémon, він, швидше за все, отримає від нього масу задоволення, як і мільйони інших шанувальників Pokémon протягом багатьох років.

Зважаючи на це, можна сказати, що у великій схемі кінематографа «Покемон: Перший фільм» дещо вражає, принаймні з точки зору кінокритика, який оцінює фільми за більш художнім стандартом. Це фільм, створений спеціально для фанатів Pokémon, що, отже, означає, що глядач не знайомий із серіалом. А оскільки цільовою аудиторією «Покемонів» є діти, це все ще дуже дитячий фільм, незважаючи на спроби створити більш дорослий тон. Такі моменти, як пожвавлення Еша сльозами Покемона, хоча вони торкаються, також можуть вважатися дещо дивними для деяких. У випуску англійською мовою був знижений рівень зрілості, зі зміненим діалогом, пропущеним монологом Мьюту на початку та скороченим прологом, що показує травматичне творіння Мьюту. Головна тема фільму також, безсумнівно, безладна. У франшизі, яка повністю зосереджена на істотах, які б’ються між собою, дивним є те, що покемонів не можна змушувати воювати один з одним. Це фактично шкодить сприйняттю серіалу в цілому, змушуючи декого задуматися, чи справді Покемонам подобається битися, як вважають фанати.

Останніми роками стався дивний феномен, коли шанувальники обурювалися поганими рецензіями на фільми франшизи, посилаючись на ці рецензії як на доказ того, що шанувальники не мають зв’язку. Фільм «П’ять ночей із Фредді» є чудовим прикладом; фільм сподобався шанувальникам, але критики його сприйняли не на належному рівні, що обурило деяких людей, яким фільм сподобався. Люди загалом повинні усвідомити, що є різниця між тим, як подобається фільм, і вважати його хорошим.

Не кожен фільм потрібно знімати з наміром стати класикою чи лауреатом премії «Оскар». Деякі фільми створені, щоб бути веселими, простими та привабливими для певної групи людей. Якщо фільм знято на основі популярної франшизи чи майна, створеного переважно для дітей, існує велика ймовірність, що це не буде фільм об’єктивної якості. І це чудово! Шанувальники цієї властивості можуть побачити фільм, повний посилань і натяків на серіал, який вони люблять, і насолодитися ним таким, яким він є.

Кінокритик не буде дивитися фільм так само. Вони дивитимуться його так само, як дивляться будь-який фільм, шукаючи певні ознаки високої якості, яких, ймовірно, не буде в чомусь на кшталт «П’яти ночей у Фредді» чи «Покемон: Перший фільм». Це не означає, що критики не в курсі, це означає, що вони виконують свою роботу правильно. Однак це також означає, що ніхто ніколи не повинен відчувати, що він не може насолодитися фільмом лише тому, що він не отримав належної оцінки. Людям дозволено подобатися різним типам медіа з різних причин. Покемон: Перший фільм може бути не чудовим фільмом. Однак це чудовий фільм про покемонів, і цього більш ніж достатньо для багатьох людей, які люблять покемонів.