Живий бойовий фільм «Атака Титанів» викликав різноманітну реакцію фанатів у всьому світі. Одна з речей, про яку слід пам’ятати, полягає в тому, що жодна жива адаптація ніколи не наблизиться до вихідного матеріалу лише через величезну різницю у відповідних носіях. Нові шанувальники серіалу манга бажають ознайомитися з усіма фільмами, знятими цією серією. На момент написання серіалу аніманги було випущено загалом два адаптовані фільми
Фільми називалися «Атака Титана, частина 1» і «Атака титана, частина 2». Ця стаття допоможе читачам дізнатися більше про потокові платформи, акторський склад і співробітників двох бойовиків «Атака Титанів».
Платформи потокової трансляції живих фільмів Attack on Titan
Бойові фільми «Атака Титанів» доступні на Funimation, Just Watch, Amazon Prime Video та Crunchyroll. Варто зазначити, що вищезазначені платформи не транслюватимуть фільми безкоштовно. Фанатам доведеться скористатися платними послугами потокових платформ, щоб дивитися фільми. Потокові платформи пропонують фільми в прямому ефірі лише в окремих регіонах.
Актори та персонал фільмів «Атака титанів».
Важливо відзначити, що над обома фільмами «Атака Титанів» працювали ті самі актори та співробітники. Це стосується як англійського дубляжу, так і оригінальних японських версій фільмів.
Японський акторський склад
- Ерен Джегер — Харума Міура
- Сікісіма – Хірокі Хасегава
- Армін Арлерт — Каната Хонго
- Мікаса Акерман — Кіко Мізухара
- Хіана – Аяме Місакі
- Кубал – Джун Кунімура
- Саша – Нанамі Сакураба
- Суда – П’єр Такі
- Ліл – Ріна Такеда
- Ханге Зої – Сатомі Ісіхара
- Саннагі – Сатору Мацуо
- Фукуші – Шу Ватанабе
- Жан – Такахіро Міура
- Хацуне – Шоко Хотта
English Dub Cast
- Ерен Джегер — Брайс Папенбрук
- Шикісіма — Джейсон Лібрехт
- Армін Арлерт — Джош Грелль
- Мікаса Акерман — Тріна Нісімура
- Кубал – Р. Брюс Елліотт
- Саша Браус – Ешлі Берч
- Суда – Девід Уолд
- Саннагі – Кріс Джордж
- Ганс – Джессіка Кальвелло
- Джин Кірштейн — Майк МакФарланд
Японський персонал
- Режисер – Шіндзі Хігучі
- Сценарій – Томохіро Мачіяма та Юсуке Ватанабе
- Оригінальний творець – Хадзіме Ісаяма
- Дизайн персонажа – Кодзі Тадзіма. Такаюкі Такея та Йошіюкі Садамото
- Художній керівник – Такеші Шимізу
- Оператор – Шоудзі Ехара
Англійський персонал
- Директор ADR – Майк МакФарланд
- Сценарій – Дж. Майкл Татум
- Переклад – Клайд Манделін
- Виконавчий продюсер – Ген Фукунага
- Продюсери – Джастін Кук і Майкл Харкорт
Кілька ключових моментів про живу адаптацію
Шанувальники повинні знати одну річ: бойовики «Атака Титанів» значно відрізняються від манги. Хаджіме Ісаяма, мангака серіалу, запропонував безліч змін, які надають фільмам сюжетну лінію, яка відрізняється від манги. У фільмі також була змінена обстановка.
У манзі схоже на європейське середовище, яке було змінено на японське. Хоча є такі персонажі, як Ерен (у виконанні Харуми Міури) та Мікаси Акерман (у виконанні Кіко Мізухари), у список персонажів також внесено зміни.
Глядачі помітять, що у фільмі немає улюбленого фанатами персонажа Леві Акермана . Замість цього був представлений персонаж на ім’я Шикісіма (у виконанні Хірокі Хасеґава). Фанатам важливо керувати своїми очікуваннями, оскільки бойовики Attack on Titan досить сильно відрізняються від оригінального вихідного матеріалу.
Слідкуйте за новинами аніме та манги в 2023 році.
Залишити відповідь