Wind Breaker Розділ 153: Ментальний світ Такійші розкривається, коли Сакура змушена побачити Умемію таким, яким він є насправді

Читачі Wind Breaker з нетерпінням чекали глави 153, яка, за прогнозами, розкриє триваючу сутичку між Умемією та Такійші та дасть зрозуміти, чому лише Умемія зміг увійти у світ Такійші. Як і передбачалося, розділ не розчарував і запропонував зазирнути у підступний світ Такісі, де Умемія боровся за виживання.

У розділі 153 Wind Breaker віра Сакури у свого лідера була похитнута, коли він став свідком божевілля Умемії, що привело його в розпач. Крім того, Ендо розкрив справжній характер Умемії під час найнижчої точки Фуріна та показав, як, незважаючи на його швидке мислення, Умемія зміг підняти Фуріна з найнижчого стану до найвищого.

Цей текст містить спойлери та особисті думки автора із серії манги Wind Breaker.

Wind Breaker, глава 153: Битва триває – Умемія проти Такійші у внутрішньому світі, коли Ендо розкриває особу старої Умемії

Палаюча персона Умемії, як її видно в манзі (зображення через Kodansha)

153-й розділ Wind Breaker під назвою «Спека» розпочався в дивному світі, наповненому розтрощеними манекенами, розкиданими чашками з локшиною рамен і пластиковими коробками. Коли Такійші пробирався крізь уламки, він зіткнувся віч-на-віч із палаючою фігурою. Ця вогняна персона охопила весь світ полум’ям, і зрештою виявилося, що це Умемія.

Такійші не міг стримати свого хвилювання, коли біг до Умемії, який щойно повернувся на вершину середньої школи Фурін. Останній розділ Wind Breaker, який є продовженням попереднього, показав поточну битву між Умемією та Такійші, коли перший завдав смертельного удару останньому.

Коли Такійші помстився, кинувши Умемію, він відчув, як іскра чогось прокинулася в ньому. Однак, перш ніж Умемію встигли відкинути вбік, він схопив Такійші за зап’ястя і з силою вдарив його головою об землю. Потім фокус перемістився на Ендо, який спостерігав за інтенсивністю бійки.

Умемія в манзі (зображення через Kodansha)

Тим часом Сакура стояла в стані недовіри, не в змозі визнати, що особа, яка бореться з Такійші, насправді була Умемією, їхнім лідером. Набравшись сміливості, Сакура запитала Ендо про схожість із зовнішністю Умемії під час їхніх днів у Фуріні. Ендо підтвердив, що це справді була особа Умемія, коли він уперше з’явився у Фуріні.

Крім того, Ендо зауважив, що, крім Сакури, всі інші знали про поточний стан Умемії. Ендо також описав Умемію як найбільш уперту особистість, яку він коли-небудь зустрічав, саме тому він зміг повністю перетворити зіпсованого Фуріна на щось абсолютно нове.

Щоб уточнити свою заяву, він дістав з підлоги цвях і продовжив ілюструвати, як метал повинен досягти температури 2700 градусів за Фаренгейтом, щоб перетворитися на щось нове. Подібним чином, завдяки своїй рішучості, Умемія перетворив Фурін із сумнозвісного сховища банди на гостинне місце для всіх.

Умемія та Такійші в манзі (зображення через Kodansha)

З самого початку Умемія поставив це своєю метою. По ходу розділу Ендо знущався над Сакурою та їхніми друзями за те, що вони вірили, що Умемія — доброзичливий лідер. Однак Ендо визнав, що це була єдина причина присутності Умемії у світі Такійші.

Тоді Ендо звернув увагу на Сакуру, яка виглядала як поєднання смутку та розчарування. Він не міг не дивуватися виразу обличчя Сакури, коли вони досягли кульмінації 153-ї глави Wind Breaker, і вона висловила, наскільки далекою, здавалося, почувається Умемія.