新的 FX 系列在各地广受好评，许多人将这部剧与《权力的游戏》等经典作品相比较。该剧与 1980 年的迷你剧同名，改编自相同的素材。
故事背景设定在 1600 年代，英国探险家约翰·布莱克索恩 (John Blackthorne) 在复杂的地缘政治场景中抵达日本。此时葡萄牙已深入参与该地区事务，布莱克索恩的到来还产生了其他政治影响。
和你一样，我也对这部剧是翻拍、改编还是完全原创感到困惑。看起来这三者都有一点。鉴于该剧的庞大规模和制作设计，人们多次将其与 1980 年的幕府将军进行比较。
1980年版和2024年FX系列都是根据同一本书改编的，所以比较是不可避免的。如果您打算开始追剧，或者已经看完并想了解更多有关其背景的信息，请继续阅读！
FX 的幕府将军 (2024) 是翻拍版吗？
FX 的幕府将军并不是 1980 年同名系列的翻拍版。然而，这两部剧均改编自 James Clavell 1975 年的同名小说。它们是对源材料的单独原创。
FX 将《幕府将军 2024》作为克拉维尔小说的原创作品进行营销。该剧不是1980年系列或任何其他现有作品的翻拍，但1980年版本和2024年版本有很多相似之处。
1980 年版本的 Shogun 被认为是该类型中的开创性项目。该剧由理查德·张伯伦饰演约翰·布莱克索恩，日本偶像演员三船敏郎饰演另一个关键人物虎永耀。该剧仅有5集，每集时长2小时。
2024 年版本还包含 Blackthorne 和 Toranaga 等角色。1980 年的版本仅从 Blackthorne 的角度出发，而 2024 年的版本则试图让叙事更加中立。这是对克拉维尔故事的全新诠释。
詹姆斯·克拉维尔 1975 年的小说《幕府将军》讲述了什么内容？
詹姆斯·克拉维尔 (James Clavell) 于 1975 年出版的小说《幕府将军》以对现实生活事件的虚构重述为基础，并对 16 世纪日本的地缘政治局势进行了精心设计。他的人物都是基于真实的人物，尽管事件是虚构的。
故事发生在战国末期，部分以布莱克索恩的视角讲述。书中，布莱克索恩是一名英国飞行员，他的船因暴风雨降落在日本东海岸。
布莱克索恩的角色大致是基于威廉·亚当斯的现实生活中的性格。布莱克索恩被描述为第一个来到日本的英国人，当时葡萄牙人是唯一在亚洲地区做生意的欧洲人。事实上，亚当斯因是当时第一个到达日本的英国人而闻名。
1980 年和 2024 年的版本都试图探索克拉维尔小说的广阔范围，并提供更加线性的叙事。
《幕府将军》(2024) 是根据真实故事改编的吗？
《幕府将军 2024》并不完全基于真实故事。该剧改编自詹姆斯·克拉维尔的同名小说。该小说是真实历史事件的虚构版本。
小说中的大部分人物都是受真实历史人物启发。布莱克索恩的角色，或称“安金”，是根据威廉·亚当斯改编的。虎永耀的角色以德川家康为原型。家康接替丰臣秀吉成为摄政集团的一员，成为江户幕府的第一任幕府将军。
幕府将军还深入研究了日本和葡萄牙耶稣会士之间不断升级的紧张关系。葡萄牙对该地区贸易的影响力日益增强，尤其是日本和中国之间的贸易，这是小说的重要背景。
在此背景下，虎永所属的摄政会议是以现实生活中的摄政会议为基础的，这些摄政会议在丰臣秀吉父亲死后代表其未成年的儿子进行统治。
关于幕府将军
《幕府将军》是一部即将上映的美国历史剧电视限定剧，改编自詹姆斯·克拉维尔 1975 年的同名小说。该小说曾于 1980 年被改编成电视迷你剧。
该剧的前两集定于 2024 年 2 月 27 日在 Hulu 和 FX 上首播，然后每周发布该 10 集系列的新剧集。
《幕府将军》讲述了“两个来自不同世界的雄心勃勃的男人和一个神秘的女武士的碰撞；约翰·布莱克索恩 (John Blackthorne) 是一位敢于冒险的英国水手，最终在日本遭遇海难，这片土地上陌生的文化最终将重新定义他；托拉纳加勋爵是一位精明而强大的大名，与他自己危险的政治对手不和；还有真理子女士，一位拥有无价技能但家庭关系不光彩的女性，她必须证明自己的价值和忠诚”。
发表回复