Apple TV+ 喜剧剧集《Palm Royale》的灵感来自 2018 年的小说《美国派先生和夫人》。然而，该剧与其文学作品有很大不同，引入了关键的改动。值得注意的是，它采用了一个新标题，从《美国派夫人》改为《Palm Royale》，以此与《美国派》电影系列区分开来。
剧名改为《棕榈皇家》标志着电影的喜剧根源发生了变化。此外，克里斯汀·韦格饰演的马克斯·西蒙斯与书中对该角色的描述相比，也带来了新的视角。
故事围绕着麦克斯努力融入佛罗里达州棕榈滩上流社会展开，提供了一个新颖的视角。《棕榈滩皇家》呈现了与《美国派夫妇》截然不同的主题和故事情节，营造出独特的观影体验。
以下是《Palm Royale》与原著不同的五个方面。
1. Maxine 的背景和家乡
《棕榈皇家》系列小说与原著有显著不同，它将马克辛的家乡从加利福尼亚州富裕的圣贝纳迪诺搬到了田纳西州较为朴素的查塔努加。
这一转变不仅增加了 Maxine 角色的复杂性，还将她描绘成一位南方女性，她在进入棕榈滩精英圈子的过程中充满了反差和障碍。这一举动凸显了 Maxine 的局外人身份，并强调了棕榈皇家乡村俱乐部内部的社会分歧。
移居查塔努加有双重目的：既是一种地理上的迁移，也是一种叙事手段，旨在强调马克辛在打入俱乐部特权区过程中面临的阶级和种族斗争。
2. 马克辛的个人生活
在《棕榈皇家》中，马克辛的叙述与原著截然不同。她的婚姻动态和个人动力明显不同。虽然书中描绘了马克辛为了参加选美而虚构婚姻和家庭，但该系列将她描绘成与道格拉斯保持婚姻关系，但在棕榈滩乡村俱乐部的专属环境中感到孤立。
她没有编造自己的人生故事，而是独自策略性地在社会阶层中穿梭，利用道格拉斯家族的富裕融入上层社会。
故事从欺骗转变为自力更生的社交策略，凸显了 Maxine 在棕榈滩社会精英中脱颖而出的韧性和雄心。此外，该系列还提供了前传式的 Maxine 背景故事探索，丰富了她后续行动的背景。
3. 故事背景
《棕榈皇家》的故事背景设定在 20 世纪 60 年代的佛罗里达州棕榈滩，这与原著的叙事背景有所不同。与书中 Maxine 是棕榈滩居民不同，该系列将她介绍到棕榈皇家的奢华世界，这是当时富裕女性经常光顾的虚构乡村俱乐部。
这一背景不仅将观众带入了那个令人眼花缭乱的时代，也为马克辛在激烈的社会竞争中发现自我、适应环境的历程铺平了道路。
对棕榈滩的生动描绘为故事注入了新的活力，为观众提供了一幅如画的画面，让他们见证马克辛如何应对新发现的社会互动和个人关系的复杂性。
4. 罗伯特的转变
在《棕榈皇家》中，罗伯特的角色经历了一次与他在《美国派夫妇》中的形象截然不同的转变。这两个化身都是马克辛故事的核心，但他们在角色和互动方面却有很大不同。
在剧中，罗伯特·霍加斯在剧中一早就被介绍为马克辛世界中的重要人物，他们的生活交织在棕榈滩的环境中。作为棕榈皇家酒店的忠诚调酒师，他与道格拉斯的家人，尤其是诺玛，建立了深厚的关系，表现出书中所没有的亲密程度。这种创造性的偏离为角色增加了深度，让人们更深入地审视他们的关系和内心生活。
《棕榈岛》中罗伯特这一角色的重新塑造为剧情注入了新的活力，为观众提供了麦克辛自我实现和联系之路的另一个视角。
5. 诺玛的性格
诺玛从《美国派夫妇》中的次要人物转变为《棕榈岛》中充满活力的核心人物，这一转变非常引人注目。诺玛最初只是一个配角，后来成为该系列中棕榈滩精英中受人尊敬的女族长，由于健康问题，她的参与受到限制。
诺玛由著名演员卡罗尔·伯内特饰演，她充满活力和复杂性，让观众可以近距离地了解她多层次的历史和真实的自我。将诺玛提升为主角丰富了故事情节，深入探讨了上流社会的错综复杂以及其成员在逆境中的坚韧不拔。
6. 关于 Palm Royale
《棕榈皇家》是一部十集的时代喜剧电视迷你剧，由阿贝·西尔维亚创作，改编自朱丽叶·麦克丹尼尔 2018 年的小说《美国派先生和夫人》。该剧于 2024 年 3 月 20 日首播，共播出前三集。
故事背景为 1969 年，局外人马克斯·西蒙斯 (克里斯汀·韦格饰) 努力通过棕榈滩最独特的度假俱乐部进入上流社会，在这个过程中，她了解到自己为了实现这一目标会做什么和不会做什么
发表回复