网友对 Jennie 与翻译的态度争议做出反应

尽管BLACKPINK成员Jennie已正式道歉,但她仍因在室内吸烟和向员工脸上吐烟而受到批评。此外,由于这一事件,过去的争议再次浮出水面。

此前的一起纠纷涉及一名中文翻译员的指控。该指控在韩国论坛 Pann Nate 上被讨论,浏览量超过 6 万次。

珍妮·布莱克粉克

该话题特别引用了之前在某活动中与BLACKPINK合作过的一位中文翻译写的一篇“评论”。活动结束后,这位翻译在社交媒体上分享了一篇帖子,其中赞扬了除Jennie之外所有BLACKPINK成员的态度。

翻译写道,Lisa 性格很好,很善良,而相比之下,Jennie 的性格则被描绘得比较消极。

尽管面临持续的批评,网友们仍然站出来为 Jennie 辩护,反驳她过去的争议。以下是他们的一些评论:

  • 有一个故事讲的是珍妮去农场,性格很好。她非常谦虚和善良,以至于作者以为她只是一个相当普通的人,后来惊讶地发现她是一个名人。所以上面的故事是否真实无从得知
  • 任何人都可以写出这样的东西……在真实性尚不清楚的情况下无条件地相信某件事,这有点过分了
  • 哇人们真的在试图拉低 Jennie 的水平……

该信息来源于 Pann Nate。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注