《角斗士 2》的主演丹泽尔华盛顿在该片的初始预告片中回应了关于他的口音或缺乏口音的批评。
尽管时隔近 25 年，导演雷德利·斯科特 (Ridley Scott) 还是通过续集重温了《角斗士》的世界。该片的首支预告片于 2024 年 7 月发布，演员阵容包括佩德罗·帕斯卡 (Pedro Pascal)、约瑟夫·奎因 (Joseph Quinn)、保罗·梅斯卡尔 (Paul Mescal) 和丹泽尔·华盛顿 (Denzel Washington)。
预告片以Jay-Z和Kanye West的《No Church in the Wild》作为主要音乐选择，但并未受到大量观众的好评。
尽管雷德利·斯科特从未关心过他的历史作品的口音准确性，但丹泽尔的演绎仍然引起了一些人的不满，因为他的声音就像丹泽尔一样。
在接受《帝国》杂志采访时（通过 ScreenRant），这位演员回应了批评，并思考哪种口音最适合这个角色。
华盛顿向该杂志表示：“当前的问题是确定角色的位置和身份。他们的口音是什么？听起来准确吗？我不想冒险模仿别人，最终说出蹩脚的非洲口音。”
丹泽尔华盛顿在《角斗士2》
华盛顿在《角斗士》续集中扮演马克里努斯这个角色，他是一位历史上的罗马皇帝，出生于位于现在的阿尔及利亚的一个罗马省。
这就引发了一个问题：华盛顿是否应该用北非或罗马口音来演绎他的角色。然而，考虑到这些口音在古代听起来会是什么样子的不确定性，这位经验丰富的演员提出了一个有道理的观点。
另外，值得一提的是，雷德利·斯科特的电影从来没有这样强调演员的口音。原版《角斗士》电影中的大部分角色都带着英国口音。
尽管斯科特 2023 年执导的拿破仑电影以法国为背景，但角色的口音却不一致。虽然有些人说话带有英国口音而不是法语口音，但其他人，例如明星华金·菲尼克斯，并没有刻意模仿任何特定的口音。
当《角斗士 2》于 2024 年 11 月 22 日上映时，观众将有机会确定这种方法是否会影响他们对电影的享受。
发表回复