aespa Giselle 的服装引发褒贬不一的评价:有人批评其不适合跳舞

aespa Giselle 的服装引发褒贬不一的评价:有人批评其不适合跳舞

5 月 19 日,网友创建了一个名为“对《神奇星期六》中吉赛尔服饰的批评”的在线讨论区

OP 分享了一段 YouTube 视频,其中 aespa 在热门节目“Amazing Saturday”中表演了他们的最新单曲“Supernova”的舞蹈。据作者称,评论区涌现出大量注意到吉赛尔的服装并批评她的造型师的网友。

以下是OP的分享:

“所有最好的回复都在讨论为什么吉赛尔要穿这样的东西?”

“我们只需翻译截图里的内容。”

aespa 吉赛尔因“不合适”的服装引起褒贬不一的反应:“这不利于跳舞”
(图片:TheQoo)

翻译:

  • 吉赛尔的服装。穿着它跳舞。造型师,这不是你想要的。”
  • “吉赛尔的坐标疯了吗?这是什么?”
  • “我为吉赛尔的服装感到害怕。”
  • “呃,吉赛尔的装扮太震撼了。”
  • “吉赛尔的服装很不寻常。”
  • “我是不是看错了吉赛尔的服装?”
  • “没有。看到吉赛尔的衣服时,我还怀疑自己的眼睛呢。为什么只遮住前面呢?”
  • “这是什么综艺节目服装啊,科迪不思考吗?”
  • “吉赛尔的服装。柯迪尼姆,不是这个。”
  • “我们姐姐怎么穿成这样?疯了
  • 吉赛尔的胸罩到底怎么了?看起来就像她戴着音乐节目排练时佩戴的名牌一样。
  • “没有,但我看了吉赛尔的服装,觉得我看错了。她没有后背吗?”
  • “吉赛尔的衣服看起来很不舒服,我很震惊。她怎么能只穿前面的东西就跳舞呢?它一直在动,科迪真的是神志清醒吗?”

aespa 吉赛尔因“不合适”的服装引起褒贬不一的反应:“这不利于跳舞”
(照片:脸书:aespa)

尽管国际粉丝在另一个论坛上对此反应不一,但pannchoa.com上展示的吉赛尔的服装也引发了争议。一些观众对她穿的露背上衣是否合适表示担忧,称这可能对于舞蹈表演来说太过暴露,可能会导致服装故障。

  • “它很漂亮但绝对不适合跳舞。”
  • “我认为这对综艺节目来说肯定是太多了,或者从技术上来说又太少了。”
  • “虽然对于这个场合来说有点过分,但她看起来很可爱。”
  • “给她至少一件抹胸衣服有那么难吗?”
  • “而且这是综艺节目,造型师是怎么想的?她在跳舞,人们却在后面看,这让人感觉很不舒服。”
  • “看起来他们忘了她的衬衫,所以他们用了一个小枕套把它系在上面,哈哈。”
  • “至少在美国,这是一种常见款式的上衣,但我同意,穿着它去跳舞是疯狂的。”

尽管如此,仍有一些人赞同吉赛尔的体格。

  • “我的意思是她已经长大了,她们是否愿意穿这些东西都是 50/50。对于 nugu 艺术家来说,情况也不同,她们有多少发言权,而 aespa 则不是。”
  • “她不是小孩,大家不要管了,也许她穿这个会很好。她 20 多岁了。”
  • “就好像你们从来没有见过同龄的西方小明星穿过这样的衣服一样。”

你对此有什么想法吗?请在下面的评论部分分享。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注