Crunchyroll 将为《排球大王》、《蓝锁》等添加印地语、泰米尔语和泰卢固语配音

该流媒体平台将于 2024 年夏季将《Blue Lock》与其他五部动漫系列添加到其收藏中。这些系列还将提供印地语、泰米尔语和泰卢固语等当地语言版本。

动漫爱好者们已经看到，Crunchyroll 为扩大其在印度的影响力付出了巨大努力。起初，该平台为热门动漫系列引入了地方语言配音和放映。随后，该公司在印度推出了首个广告宣传活动，其中有印度演员 Tiger Shroff 和 Rashmika Mandanna 出演。

2024 年 5 月和 6 月 Crunchyroll 上即将推出的 7 部动画的地区语言配音

如前所述，Crunchyroll 宣布计划于 2024 年 5 月和 6 月为七部动漫发布印地语、泰米尔语和泰卢固语配音。这些动漫最初是在几年前发布的，但当时，流媒体平台并没有提供动漫的地区语言配音。

因此，随着该流媒体平台最近为多部动漫增加了地区语言配音，预计还将为另外七部动漫推出这些配音。

粉丝们应该关注 Crunchyroll 上即将推出的配音，如下所示：

姓名	工作室	发布日期	发布模式	发布时间 (IST)	配音
MASHLE：魔法与肌肉 第 1 季	A-1 图片	5 月 17 日	完整发布	早上9点	泰米尔语和泰卢固语
石破天惊 第一季	TMS娱乐	5 月 29 日	第 1-12 批集	上午 10:30	印地语、泰米尔语和泰卢固语
石破天惊 第一季	TMS娱乐	6 月 26 日	第13-24期	上午 10:30	印地语、泰米尔语和泰卢固语
记录的地平线 第二季	迪恩工作室	6 月 4 日	每周发布	上午 9:30	没有
第 1 季	生产 IG	6 月 6 日	第 1-12 批集	上午 9:30	印地语、泰米尔语和泰卢固语
蓝锁 第一季	8位	6 月 12 日	第 1-12 批集	上午 10:30	印地语、泰米尔语和泰卢固语
月道-月光幻想 第一季	C2C	6 月 19 日	完整发布	晚上 11:30	印地语、泰米尔语和泰卢固语
光芒四射 第二季	莱尔什	6 月 26 日	完整发布	中午 12 点	泰米尔语和泰卢固语

从列表中可以明显看出，几乎所有七部动画都将获得印地语、泰米尔语和泰卢固语配音。唯一的例外是《MASHLE：Magic and Muscles》第 1 季，该剧仅列出泰米尔语和泰卢固语配音，因为其印地语配音已经发布。

看来《记录的地平线》动画版将只提供印地语地区语言配音。这与第一季一致，第一季也只提供印地语配音。

此外，《石破天惊》第一季在某些方面与动漫的典型发行模式有所不同。动漫不会一次性发布所有剧集，而是分为两部分。前 12 集定于 5 月 29 日发布，其余 13-24 集将于 6 月 26 日发布。

同样，《蓝锁》第 1 季和《排球！！》第 1 季的发布模式预计也类似。不过，动画第二部分的具体发布日期尚未公布。

最后，还有备受期待的《记录的地平线》第二季。虽然这一季共有 25 集，但不会分成几部分或一次性发布。相反，观众可以每周观看这部惊心动魄的动作冒险动画。