Dandadan 第 4 集回顾：Momo 和 Seiko 从 Turbo Granny 的诅咒中拯救 Okarun

备受期待的《Dandadan》 第 4 集将以 Ken “Okarun”Takakura 和 Momo Ayase 与 Turbo Granny 之间的对决为开端，由 Seiko Ayase 指导。该集于 2024 年 10 月 24 日星期四发布，不仅开启了他们的斗争，而且在同一集中结束了这场斗争，带来了一个激动人心的结局。

Dandadan 第四集还澄清了 Turbo Granny 的本质以及她与 Okarun 第一次遇到她的地方之间的联系。此外，它还有趣地暗示了 Momo 和 Okarun 的关系随着本季的进展将如何发展。

Dandadan 第 4 集：Momo 和 Okarun 战胜 Turbo Granny，两人之间的羁绊进一步加深

剧情概要

第四集开始时，Momo 和 Okarun 已经进入了 Turbo Granny 的巢穴。当他们继续前进时，遇到了 Turbo Granny，它变得巨大，分成两种形态，有效地将他们困在隧道内。Momo 多次尝试使用她设计的策略进行反击，但所有努力都徒劳无功。

为了扭转局势，奥卡伦利用 Turbo Granny 的能力进行变身，结果却意外地恢复了原形。Turbo Granny 嘲讽他，透露当她恢复他的私处时，她的诅咒就解除了，从而剥夺了他的能力。当他们面临即将失败时，Momo 巧妙地激怒 Turbo Granny 同意比赛，声称她害怕失败。

Turbo Granny 上钩了，她允许 Momo 为他们的比赛制定规则，比赛被设计成一场捉迷藏游戏，比赛开始前有 10 分钟的领先优势。然而，Turbo Granny 巧妙地扭曲了倒计时，让她困住了 Momo，并差点抓住了 Okarun，直到他发起了一场绝望的进攻。

Momo 的力量在第 4 集 Dandadan 与 Turbo Granny 的战斗中至关重要（图片来自 Science SARU）

尽管这次攻击既怪异又生动，但它成功地让 Turbo Granny 占据了 Okarun 的身体。这让 Momo 再次遏制了 Turbo Granny 的诅咒，这次更加有效，因为 Turbo Granny 的精华转移到了 Okarun 身上。这导致了一种幽灵的出现，它被揭示为一只巨大的螃蟹，开始追逐 Okarun、Momo 和 Turbo Granny。

螃蟹幽灵追赶三人，造成严重破坏，迫使奥卡伦全力以赴，通过变身获得优势，为他们逃往人口更密集的地区争取时间。然而，螃蟹很快又抓住了他们，迫使他们匆忙逃过拥挤的街道，躲过了螃蟹和变身后的奥卡伦。

Momo 认为澡堂式的建筑会提供庇护，于是她把 Okarun 带了进去，确信螃蟹无法穿过走廊。但她错了，螃蟹很快就把他们逼到了角落。幸运的是，Momo 发现他们身处温泉中，巧妙地利用蒸汽来抑制螃蟹的移动。他们走出去时，却发现一大群人正向他们涌来。

第 4 集透露，Turbo Granny 和幽灵利用附近墓地的力量剥削毫无戒心的市民，将他们变成傀儡。就在螃蟹再次出现时，Momo 敦促 Okarun 再次发挥他的全部潜力。尽管危险迫在眉睫，但她坚持认为他们必须逃跑，否则就有死亡的危险。

在肾上腺素激增的城市冲刺中，Momo 和 Okarun 同步施展技能，以躲避追捕。Momo 熟练地在建筑物周围移动，利用她的力量来改变动量，同时让 Okarun 专注于速度。她还利用自己的防御才能抵御来袭的威胁。

最后，他们发现自己身处火车轨道附近，而 Okarun 也恢复了原形。看到一列火车驶来，Momo 突然有了灵感。然而，随着 Turbo Granny、螃蟹和一群受控制的市民的逼近，他们似乎陷入了绝境。

Seiko 在 Dandadan 第 4 集中帮助 Okarun 和 Momo 应对最后一击（图片来自 Science SARU）

Turbo Granny 与螃蟹精灵合二为一，嘲弄 Momo 重新开始，她异想天开地声称这只需要一秒钟。火车驶过时，Momo 使用她的力量紧紧抓住火车，与 Okarun 侥幸逃脱。

出乎意料的是，Turbo Granny 跳上了轨道，似乎阻止了他们的逃跑。然而，Momo 巧妙地设下了一个陷阱，引诱 Turbo Granny 与随后出现的绫濑圣子对峙，后者带着预先设定的屏障。当火车冲过去时，Turbo Granny 分解成类似水泡的东西，她的身影在一群年轻女孩的灵魂中消散。

与 Seiko 重聚后，她带着 Momo 和 Okarun 回到 Turbo Granny 的隧道，解释了年轻女孩遭受虐待和死亡的地方的悲惨历史，揭示了 Turbo Granny 为何徘徊在那里——为迷失的灵魂提供慰藉。有人认为这些灵魂在无法继续前进后与 Turbo Granny 结合，因此在她失败后显现。

诚子详细阐述了人类和精灵在互动时的义务，并建议庆祝一番。在共进节日大餐后，Dandadan 第 4 集以 Okarun 与 Momo 告别而结束——两人都在思考离别的意义。Momo 的最后话语暗示第二天会见到他，让观众渴望更多。