《回声》电视剧正在改变漫威漫画的两大变化

强调

导演悉尼·弗里兰表示，《回声》系列将改变漫画中同名角色的能力，不再具有复制任何东西的能力。
创意团队决定将艾科描绘成俄克拉荷马州乔克托部落的成员，以更真实地表现该角色，并避免“不真实的背景故事”。
创意团队为确保真实表现所做的努力以及首支《Echo》预告片的积极反应让粉丝们松了口气，表明该剧认真对待自己的责任。

《Echo》预告片一经推出就引起了MCU粉丝的热烈反响。现在，导演兼执行制片人悉尼·弗里兰解释了漫威影业系列将如何改变阿拉夸·考克斯版本的同名角色玛雅·洛佩兹。

阿拉夸·考克斯饰演的回声在《鹰眼》中首次亮相，饰演运动装黑手党的领导者，这是一个纽约市犯罪组织，在文森特·多诺费奥饰演的金并手下工作。与漫威漫画中一样，阿拉卡·考克斯饰演的艾科是金并的养女，但她最后一次被看到是在得知黑帮老大策划了她父亲的谋杀案后，直接射杀了他。当然，漫威宇宙在改编漫画时采取了一些自由，《回声》在两个关键方面延续了这一点：主角的力量和她的本土性。

在漫画中，艾科拥有摄影反射能力，这意味着她有能力模仿她之前观察到的任何动作。这种力量在《黑寡妇》反派模仿大师中得到了体现，让一些粉丝怀疑艾科本人是否就是前黑寡妇。然而，弗里兰解释了为什么回声系列将改变角色的力量。“漫画书中她的力量在于她可以模仿任何东西，任何动作，任何东西。这有点蹩脚，”弗里兰在回声新闻发布会上说道。“我会说，那不是她的力量。著名的独家报道者CanWeGetSomeToast添加了有关 Echo 在 MCU 中的新功能的更多信息。

玛雅人将受到她之前的乔克托妇女的授权。当她受到威胁时，她会表现出几种不同的能力。每一种力量都属于不同的祖先

漫威漫画迷们对 Echo 的了解之一是，她传统上来自黑脚部落。然而，Freeland 和创意团队决定让 Alaqua Cox 的 Echo 成为俄克拉荷马州乔克托部落的成员。根据Variety 的说法，这一变化的原因是漫画源材料导致了图像的“大杂烩”和“角色的不真实的背景故事”。弗里兰是纳瓦霍人，在新墨西哥州的部落保留地长大，而阿拉夸·考克斯弗里兰是莫希干裔梅诺米尼族公民，他希望与乔克托族会面以听取他们的意见。当他们不接受时，弗里兰解决了他们的担忧。

基本上，我说，‘不，不，我们来这里不是为了告诉你我们要做什么。我们来这里是为了建立对话，以便我们能够获得您的意见，并更真实地描绘乔克托人民和文化。”

在有报道称《Echo》系列制作遇到麻烦后，了解创意团队为确保尽可能真实的表现所做的努力可能会让粉丝们松一口气。虽然粉丝们很高兴看到查理·考克斯饰演的夜魔侠和多诺弗里奥饰演的金并出现在《回声》中，但由于考克斯在《鹰眼》中的出色表演，这个同名角色也赢得了自己的粉丝群。因此，得知第一个以聋哑人和美洲原住民角色为中心的超级英雄系列背后的人们认真对待这一责任，令人感到欣慰。

该系列的另一个积极迹象是第一部《回声》预告片的反应。虽然许多粉丝不确定是否需要《回声》系列，但第一部预告片和漫威影业首次 TV-MA 收视率的承诺似乎赢得了以前的怀疑论者的支持。也许Echo终究会成为 MCU 的 Andor ？

《Echo》计划于 2024 年 1 月 10 日在 Disney Plus 和 Hulu 上首播。

资料来源：综艺、CanWeGetSomeToast