律师分享《小驯鹿》中哪些场景应该被删减以保护现实生活中的玛莎

律师分享《小驯鹿》中哪些场景应该被删减以保护现实生活中的玛莎

一位律师透露,Netflix 应该删除《小驯鹿》中的哪些场景,以保护“真正的”玛莎的身份。

理查德·加德 (Richard Gadd) 的成功 Netflix 系列《小驯鹿》改编自这位喜剧演员与一个名叫玛莎的跟踪者以及一位知名喜剧经纪人的袭击之间的亲身经历。

尽管剧中角色的名字和外貌都发生了变化,但观众们很快就开始猜测他们现实生活中的对应人物。网上搜索显示,一位苏格兰女性被邀请加入皮尔斯·摩根的 Uncensored YouTube 频道,她被认为是“玛莎”这个角色的灵感来源。

Gateley Legal 的律师 Rory Lynch 是诽谤和隐私方面的专家,他回应了记者和 Netflix 创始人 Richard Gadd 之间有争议的采访,表示 Gadd 和 Netflix 都可以采取更多措施来保护被定罪的跟踪者的身份。Mail Online 报道了 Lynch 的评论。

律师建议扮演玛莎的杰西卡·冈宁 (Jessica Gunning) 可以通过改变她的口音来保护该女性的身份。他还建议选角导演将玛莎塑造成不同的性别,使她更难被识别。

理查德·加德和杰西卡·冈宁在《小驯鹿》中
Netflix

“林奇建议采用不同的方法,比如让男性扮演跟踪者而不是女性,以便让角色脱颖而出。考虑到已经存在的众多相似之处,她还建议对故事进行更重大的修改。”

他建议,“为了有效地传达故事,最好避开实际发生的事情。与其让一个在伦敦拥有律师资格的苏格兰人出演,不如考虑将故事背景设置在曼彻斯特的图书馆或类似的地方。”

律师表示担心,剧中对加德跟踪者的刻画可能会引发隐私问题。不过,他相信加德的法律顾问会相当肯定该剧的法律批准,因为该剧是一部虚构作品,而非事实报道。

今年 4 月,菲奥娜·哈维(Fiona Harvey,又名“现实版玛莎”)宣布,她打算起诉 Netflix 和 Gadd,指控他们诽谤。5 月 21 日,她表示,她的诉讼案将成为本世纪最受关注的案件。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注