罗杰·科曼去世的消息已公布，他是一位传奇邪典电影制作人，因《恐怖小店》、《乌鸦》等多部电影而闻名。除了担任导演和制片人之外，他还监督了自己工作室的多个发行，包括 20 世纪 80 年代一部备受争议的动漫配音。
1970 年，科曼创立了自己的制片公司新世界影业。除了制作自己的电影外，新世界影业还发行其他新兴电影人的作品。朗·霍华德、乔纳森·戴米和乔·丹特等著名电影人的第一个项目都是由该公司收购的。
科曼虽然专注于美国类型电影，但他也对其他国家的电影有着浓厚的兴趣，尤其是欧洲和日本。他负责引进各种外国电影，包括广受好评的动漫电影《银河铁道 999》，这部电影在日本大受欢迎，但在美国却没有受到同样的欢迎。
尽管《银河铁道 999》在科幻圈和新兴动漫社区迅速蹿红，但配音和重新剪辑版仍然是这部热门动漫的衍生品。1980 年，此类配音和广播作品在英语地区仍然有限，因此观众是否熟悉或理解该系列作品还不得而知。
因此，《银河铁道999》的片长从原定的2个多小时被压缩到90多分钟，剧情和介绍被大量删减，剧本和角色名字也经过大幅度改动，呈现出一个相当奇特的结局。
主角星野哲郎改名为乔伊·哈卡纳波巴卡南达·史密斯，安塔瑞斯变成了奥拉夫，哈洛克船长现在被称为沃洛克船长。剪辑很差，有时很难理解，配音也达不到标准（尽管它很可能是在严格的时间限制下录制的，这在 80 年代和 90 年代的配音中很常见）。
1996 年，又制作了一个不同的版本，科曼的配音版本在邪典电影爱好者中赢得了一批追随者。尽管新世界影业的《银河铁道 999》版本并不好，但值得承认的是，科曼在动漫尚未被广泛认可的时候就意识到了动漫的吸引力和潜力。不幸的是，现在很难找到完整的 1980 年配音版本，尽管可以在互联网上找到片段。
他是一位先驱者，而他发现的其他作品，如罗伯特·德尼罗和马丁·斯科塞斯的作品，都经受住了时间的考验。
发表回复