“永远暴君”：约翰·威尔克斯·布斯在《追捕》中的台词解析

在 Apple TV+ 的《追捕》中，约翰·威尔克斯·布斯刺杀林肯总统后大喊“暴君永远存在”，我们想知道为什么。

《追捕》是对林肯臭名昭著的谋杀案的恰当重述，以独特的视角展现了布斯被暗杀后的所作所为和行踪。此外，《追捕》还探讨了当时侦探在没有现代法医技术帮助的情况下追捕布斯的调查方法。

然而，林肯遇刺的场景却真实再现。出乎意料的谋杀发生后，布斯从阳台跳下，落在舞台上，大喊“暴君永远存在……”

随后，他从侧门逃出，骑上了马。要理解这一场景的意义，我们必须评估这句话的含义。

“Sic Semper Tyrannis.”是一句拉丁语，翻译过来就是“暴君永远如此”，自 1776 年以来一直是弗吉尼亚州的州训。

布斯选择使用这句话很有说服力，因为他是南方邦联的忠实支持者，而弗吉尼亚州里士满是南方邦联的首府。因此，他强调了自己对南方邦联事业的承诺以及他对南方邦联最终取得成功的信念。

不过，布斯使用这句话可能还有另一个原因。

许多人认为，布鲁图斯在杀死尤利乌斯·凯撒时创造了“暴君永远存在”这句话。鉴于布斯是莎士比亚戏剧演员，他很可能相信这句话与布鲁图斯和凯撒有关。

通过在杀死林肯之后使用它，他可能是想宣称自己是拯救美国的人，就像布鲁图斯拯救罗马一样。

然而，这两个原因都只是猜测，因为布斯在暗杀事件发生后不久就去世了，并且从未证实过他的意图。

最后，据报道，“暴君永远存在”并不是布斯在刺杀事件后说的唯一一句话。一些目击者称，他还喊道：“南方报仇了。”

在《追捕》中，布斯使用了这两句话，但喊出了第二句的不同版本，即“南方自由”。这样，《追捕》代表了臭名昭著的亚伯拉罕·林肯遇刺事件的两个目击者派系。

关于 Manhunt

《追捕》是一部美国电视迷你剧，由节目主持人莫妮卡·贝莱茨基创作，改编自詹姆斯·L·斯旺森的著作《追捕：对林肯杀手的 12 天追捕》。

该剧讲述了亚伯拉罕·林肯遇刺后，埃德温·斯坦顿寻找约翰·威尔克斯·布斯的故事。该剧由卡尔·富兰克林执导，英国演员托拜厄斯·门齐斯饰演斯坦顿。

该系列是为 Apple TV+ 制作的，于 2024 年 3 月 15 日发布。