“非常反高潮”:Solo Leveling 粉丝的反应是“Arise”与 Manhwa 的打击不同

“非常反高潮”:Solo Leveling 粉丝的反应是“Arise”与 Manhwa 的打击不同

2024 年 3 月 30 日,粉丝们终于在《Solo Leveling》第 12 集中看到了他们心爱的主角成镇宇的“Arise”动画。这是一个备受期待的时刻,尤其是对于那些渴望听到配音的人来说。然而,对这一幕的反应并不像粉丝们所期望的那样。

成镇宇将怪物和人类变成影子士兵的能力是由他被授予死灵法师称号后获得的命令“Arise”激活的。在动画改编中,制作团队选择将这句话翻译成日语,导致主角说出“Okiro”,这句话也可以解释为“醒来”。

尽管人们对这一场景寄予厚望,但 X 用户 (@LTVillan) 对其执行效果表示失望,并称其平淡无奇。该用户甚至将其与其他热门动漫系列中备受期待的场景进行了比较。

请注意,本文可能包含《Solo Leveling》上一集的剧透,并包含作者的个人观点。

单人练级动画中备受争议的“Arise”场景引发粉丝强烈抗议

《Eminence in Shadow》的主角 Cid Kagenou 在整个系列中经常使用他的招牌技巧“我是原子”。经过大量训练以模拟核爆炸而不会对自己造成伤害后,Cid 掌握了这项技巧。

该方法的核心是主角在自己和对手之间创建一个跨越数英里的屏障,类似于《咒术回战》中的领域扩展方式。然后,Cid 会将魔法能力注入他的乌木剑中,并用它攻击对手,产生类似爆炸的效果。

动画中的 Cid(图片来自 Nexus)
动画中的 Cid(图片来自 Nexus)

粉丝们对这项技术寄予厚望,根据他们的反应,这项技术也令人满意。它第一次出现在第一季与 Zenon Griffy 的战斗中,而 Cid 在第二季的最后一集与 Mordred Ragnarok 的对决中再次使用了这项技术。

卍解是《死神》中为数不多的几个完全掌握了斩魄刀(战斗中使用的主要武器)的角色所保留的强大技能。掌握斩魄刀需要能够将其实体化而不会被其内部世界所吞噬。在整个系列中,许多角色都展示了这种技能,但最著名的也许是主角黑崎一护的卍解。

动画中的一护的卍解(图片来自 Studio Pierrot)
动画中的一护的卍解(图片来自 Studio Pierrot)

一护使用的卍解被称为“天刀斩月”,在《死神》第 58 集中首次亮相。这把强大的剑展现出一种独特的能力,因为它缩小了尺寸,变得更薄、更锋利,增强了它的效力和耐用性。粉丝们认为这一特定时刻是《死神》中最令人期待的时刻之一,它当然没有让人失望。

X 用户表示,单人升级场景并不像“I Am Atomic”和“Bankai”那么令人印象深刻,因此没有达到宣传的效果,导致失望和反高潮。

更多粉丝回应

最新的单人升级场景引起了粉丝们的有趣反应。虽然一些粉丝提出了如何以不同的方式执行该场景的建议,但其他人仍然希望它在未来能重新获得热度。

“如果他们用英语制作的话会更好”

动画中的成镇宇 (图片来自 A-1 Pictures)
动画中的成镇宇 (图片来自 A-1 Pictures)

一位粉丝指出了这一点,并建议制作团队可以保留剧本中原有的短语,而不必将其翻译成日语。这样可以保留该场景的真实性。

在讨论《Eminence in Shadow》中的“I Am Atomic”场景时,有人指出制作团队没有改变这句话,这最终增加了它在动漫粉丝中的受欢迎程度。翻译可能是 Solo Leveling 场景中的问题。

“我认为 Manwha 版的 Arise 更酷,我真的希望他们在动画中为他说这句话时添加一些声音效果,因为 Manwha 版有一个专门为此设计的对话框”

动画中的成镇宇 (图片来自 A-1 Pictures)
动画中的成镇宇 (图片来自 A-1 Pictures)

另一位观众提出了一个令人信服的想法。他们建议,在“Arise”场景中,可以将为成镇宇配音的 Ban Taito 的声音调低,以增强其影响力。

动漫中经常出现这样的情况:角色在紧张的时刻会用更低沉的声音说话,这会增加场景的整体紧张感和威慑力。这是该类型中常用的一种技巧。

“领域扩展比‘我是原子’要好多了,兄弟。Bankai 独树一帜。没有什么能与之媲美”

在讨论中,一位粉丝介绍了动漫中的另一个场景:《咒术回战》中的领域扩展。与单人升级场景类似,这也是通过将这句话翻译成日语来呈现的,大致可以发音为“Ryoiki tenkai”。

尽管被许多粉丝视为平庸且没有高潮,但《索罗门教》中的领域扩展场景被广泛认为是当代最好的动漫场景之一。

“Arise 甚至没有被过度炒作,但我同意你的看法,也许在未来它会比“我是原子”更具标志性”

尽管《崛起》目前缺乏吸引力,但有一位粉丝仍然对它在接下来的一季中达到顶峰的潜力持乐观态度。在《Solo Leveling》最后一集之后,该系列宣布将推出第二季,这让这位粉丝对即将到来的一季可能实现救赎抱有希望。

“和这些相比,Bankai 是另一个级别的。“我是原子”这词我至少听过几次,但第二个到底是什么?”

尽管反响不绝,但很明显,大多数粉丝并不熟悉动漫系列《我是原子》及其与《影子中的 Eminence》的联系。这可能归因于与《咒术回战》和《死神》等更主流的少年系列相比,该节目在粉丝中缺乏人气。因此,许多观众对《影子中的 Eminence》中出现的“我是原子”场景感到困惑。

在《Solo Leveling》第十二集中,Jinwoo 变身为暗影君主。

成镇宇的儿子会加入《仙境传说 Solo Leveling》吗?

有关《Solo Leveling》的两集纪录片即将发布。

许多粉丝还没有完全掌握单人升级的真正潜力。

继第一季大结局之后,《Solo Leveling》已确认将会有第二季。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注