強調
- 漫畫改編的動畫經常面臨追趕原始資料的挑戰，從而導致填充、分歧或尷尬的結局。
- 像《精靈之歌》和《黑執事》這樣的例子展示了工作室如何由於預算限製或創意決策而不得不壓縮或改變原始故事情節。
- 粉絲們常常對動畫和漫畫版本產生分歧，有些人更喜歡忠實的改編，而有些人則喜歡動畫提供的獨特視角。
大多數漫畫改編的動畫都試圖盡可能忠實，但在過去甚至現在，製作人會過快地趕上正在進行的系列，並耗盡源材料來適應。流行漫畫的動畫改編通常在故事到達中間點之前就開始製作，因此製作人必須通過添加填充物、填充物、以尷尬的方式結束系列或完全偏離原始故事情節來進行補償。
對於新動漫來說，自從採用了西方的「季節」模式後，這個問題就不再那麼嚴重了，但它仍然存在。這只是一些節目的一個例子，這些節目繞過了他們正在進行的源材料，並以不同的方式處理了這個問題，觀眾的反應各不相同。
10 精靈之歌
|
漫畫發行日期 |
2002 年 6 月 6 日 |
|
動畫上映日期 |
2004 年 7 月 25 日 |
|
工作室 |
武器 |
岡本林恩令人難以置信的前衛漫畫系列的動畫在漫畫完成連載之前就結束了。由於缺乏資金，ARMS 工作室被迫將 113 章的劇集壓縮為 13 集。可以預見的是，動畫的結局與漫畫截然不同，讓事情變得模稜兩可，尤其是關於露西和研究所所長鞍馬的命運。
黑馬公司於 2019 年發布了該漫畫的官方英文譯本，距動畫上映整整 15 年，這意味著國際粉絲必須等待相當長的時間才能獲得有關露西和迪克洛尼的完整故事。
9 黑執事
|
漫畫發行日期 |
2006 年 9 月 16 日 |
|
動畫上映日期 |
2008 年 10 月 2 日 |
|
工作室 |
A1圖片 |
原版《黑執事》動畫的前九集直接改編自漫畫，但第一季的其餘部分和第二季的全部內容都是完全原創的。動畫第一季只涵蓋了前兩條線，即紅執事線和印度執事線。
儘管與原始資料相比，即伊麗莎白·米德福德、送葬者和格雷爾·薩克利夫的人物發生了一些變化，第一季還是很受歡迎，並贏得了忠實的粉絲群。另一方面，第二季的反應則不太樂觀。對粉絲來說幸運的是，《黑執事：馬戲之書》、《黑執事：謀殺之書》和《黑執事：大西洋之書》更忠於文本。
8 三槍
|
漫畫發行日期 |
1995 年 4 月 22 日 |
|
動畫上映日期 |
1998 年 4 月 1 日 |
|
工作室 |
瘋人院 |
《Trigun》動畫大部分內容都與漫畫密切相關，只是原版影集因出版該系列的雜誌關閉而意外取消。創作者 Yasuhiro Nightow 不得不在另一本雜誌上以不同的名稱 Trigun Maximum 繼續該系列。
當原作漫畫第三卷出版時，Madhouse 已經開始製作動畫了，所以不用說，它很快就趕上了源材料並有不同的結局。《Trigun Maximum》將在動畫結束後繼續運行 9 年，因此，如果該劇的粉絲想要更深入的故事背景和角色發展，他們可能會選擇漫畫。
7 時空十字軍
|
漫畫發行日期 |
1998 年 12 月 9 日 |
|
動畫上映日期 |
2003 年 11 月 25 日 |
|
工作室 |
奇聞趣事 |
森山大輔的時空遠徵的動畫和漫畫大約在同一時間結束，但由於森山並沒有真正參與動畫的製作，所以在最後的弧線中它走向了一個非常不同的方向，特別是在一些角色的性格、宗教象徵意義方面，以及高潮，正如所料。
因此，動畫和漫畫被視為兩個獨立的實體，從兩個完全不同的角度探討相同的主題。至少可以說，粉絲們對哪一個更好的看法存在分歧。
6 小翼：水庫編年史
|
漫畫發行日期 |
2003 年 5 月 21 日 |
|
動畫上映日期 |
2005 年 4 月 9 日 |
|
工作室 |
蜜蜂火車 |
創作者CLAMP 和許多粉絲對Bee Train 處理《小翼：水庫編年史》動畫改編的方式感到非常失望，以至於CLAMP 最終與工作室斷絕關係，並將版權移交給Production IG，以便在OVA 中進行更忠實的改編形式。
《蜜蜂列車》的改編不僅增加了大量的填充弧線，而且這些弧線最終打破了CLAMP 詩句的許多規則，例如永遠不會讓死人復活，而最終的弧線都是原創的。除了淡化一些較黑暗的主題和未能改編一些重要的情節外，許多粉絲認為最好完全跳過動畫改編，只閱讀漫畫。
5 水果籃 (2001)
|
漫畫發行日期 |
1998 年 7 月 18 日 |
|
動畫上映日期 |
2001 年 7 月 5 日 |
|
工作室 |
迪恩 |
雖然 Studio DEEN 的第一部《水果籃》動畫無疑很受歡迎並擁有大量粉絲，但漫畫家高谷夏樹卻對其結果不太滿意。DEEN 勉強避免了超越漫畫，動畫在第 6 卷左右就停了下來（漫畫總共有 23 卷）。
由於動畫的製作是在該系列仍在進行時開始的，因此對某些角色有不同的看法，尤其是主要反派秋人。對於深受喜愛的少女系列的粉絲來說，幸運的是，他們有幸在 2019 年由 TMS Entertainment 進行了更真實的翻拍，涵蓋了源材料的整個情節。
4 噬魂者
|
漫畫發行日期 |
2003 年 6 月 24 日 |
|
動畫上映日期 |
2008 年 4 月 7 日 |
|
工作室 |
骨頭 |
這部經典少年動畫的粉絲可能會驚訝地發現該系列在結局時實際上偏離了來源材料。漫畫中並未出現與「鬼心阿修羅」的最後一戰，漫畫一直連載到2013年。
對《噬魂師》宇宙感到好奇的人可能想先看看動畫，因為它是一部忠實的改編作品，幾乎沒有任何填充弧線。如果他們喜歡動漫並想要更多的故事、新的角色、故事情節和更令人滿意的結局，那麼漫畫也值得一讀。
3 鋼之鍊金術師 (2003)
|
漫畫發行日期 |
2001 年 7 月 12 日 |
|
動畫上映日期 |
2003 年 10 月 4 日 |
|
工作室 |
骨頭 |
2003年播出的原版《鋼之鍊金術師》動畫很早就趕上了漫畫的連載，因此在中途就偏離了故事情節，並提出了自己的結局。這導致改編後的內容與其來源資料只有表面上的相似之處。
動畫中的幾個角色也進行了修改，例如，與漫畫或更忠實的兄弟會改編版本相比，2003 年動畫中的色欲等反派角色更具同情心。
2 火影忍者
|
漫畫發行日期 |
1999 年 9 月 21 日 |
|
動畫上映日期 |
2002 年 10 月 3 日 |
|
工作室 |
皮埃羅 |
長期運行的少年動畫因其無盡的填充弧線而臭名昭著，《火影忍者》也不例外。這些填充劇集是為了讓動畫的時間表保持一致，同時製作人等待漫畫中的更多材料。對於這些偏離正典的看法各不相同——一些粉絲喜歡他們最喜歡的背景角色有更多的螢幕時間，而另一些粉絲則更喜歡完全跳過填充弧。
不幸的是，該劇很快就以連續 79 集的內容告終，這讓許多粉絲感到沮喪。後期跳過動畫《火影忍者疾風傳》在很大程度上試圖避免這種情況，但它肯定仍然存在。
1 龍珠
|
漫畫發行日期 |
1984 年 11 月 20 日 |
|
動畫上映日期 |
1986 年 2 月 26 日 |
|
工作室 |
東映動畫 |
《七龍珠》系列的填充弧線和“10 集能量提升”已被遺忘，但這幾乎沒有人可以責怪創作者鳥山明。就像《火影忍者》一樣，這些填充物的創建是為了讓製作團隊能夠不間斷地播放動畫。
由於同樣的原因，《七龍珠》和《七龍珠 Z》動畫中的戰鬥場景節奏也被放慢，導致動畫與漫畫相比顯得不必要地冗長。這就是為什麼建議新粉絲直接去看漫畫，因為它的節奏更快，沒有填充弧線。
發佈留言