儘管公佈了第二季的演員陣容，但Netflix 改編的《海賊王》卻引發了爭議，尤其是選擇森德希·拉瑪穆西(Sendhil Ramamurthy) 飾演阿拉巴斯坦國王奈菲爾塔里·眼鏡蛇( Nefertari Cobra)，這項決定遭到了強烈反對。
該劇的粉絲們對印度裔美國演員拉瑪莫西的選角表示不滿，因為他與原漫畫中對角色的描繪是一位中東或阿拉伯老人的形像有很大不同。
此外，由於 Netflix 在對這部激動人心的動畫系列進行真人改編時面臨著有關代表性和真實性的批評和挑戰，現在的焦點轉向揭曉其他重要角色的演員陣容，例如 Nefertari Vivi。
《海賊王》真人劇第二季中飾演奈菲爾塔莉·眼鏡蛇的演員引發爭議
2024 年8 月22 日，Netflix 公佈了《海賊王》真人版第二季的陣容，其中由印度裔美國演員森德希爾·拉瑪莫西(Sendhil Ramamurthy) 飾演阿拉巴斯坦統治者奈菲爾塔裡·眼鏡蛇(Nefertari Cobra)。雖然最初的選角公告得到了粉絲的積極反應，但很快就在該劇的忠實粉絲社群中引發了爭議。
問題的關鍵在於拉瑪莫西對角色的描繪與尾田榮一郎的原作漫畫之間的對比。在來源材料中，奈菲爾塔里·眼鏡蛇被描繪成一位具有明顯阿拉伯特徵的中年男子。一些粉絲認為，雖然拉瑪莫西是一位演技精湛的演員，但他太年輕了，不具備與眼鏡蛇相同的種族特徵。
《海賊王》的粉絲對選角不準確有何反應
社群媒體平台上的《海賊王》粉絲社群對森德希·拉瑪穆西 (Sendhil Ramamurthy) 宣布飾演奈菲爾塔莉·眼鏡蛇 (Nefertari Cobra) 表示失望。
「猜猜沒有阿拉伯演員可用，」一位粉絲說
「我以為眼鏡蛇是埃及人，他是印度人，」另一位粉絲說道
「我猜印度人將成為《阿拉巴斯塔》的主要演員。沒關係，我確信他們很棒，但我敢打賭很多阿拉伯人都希望有他們的代表。 （我說阿拉巴斯塔不是阿拉巴斯塔，因為在日語中：R和L是同一個字母，所以兩者都是正確的。但漫畫稱之為阿拉巴斯塔），」一位粉絲絲說道
此外，人們還提出了許多擔憂，並表示選角決定錯過了準確描繪阿拉巴斯坦弧線的性格和文化複雜性的機會。
粉絲說： “應該是中東角色”
「我很抱歉，阿拉巴斯坦是基於阿拉伯遊牧文化的，他是個好演員，但他是美國/印度演員，為什麼不選一個阿拉伯演員或美國/阿拉伯人，來吧，這是以阿拉巴斯坦/阿拉巴斯塔國家的名義，」據一位粉絲說
「令人失望的是，整個故事線都受到埃及文化的嚴重影響，整個阿拉巴斯坦演員都是印第安人。他們顯然都是埃及人，但是…」另一位粉絲說道
由於真人版仍在製作中，目前還不確定 Netflix 將如何回應粉絲對奈菲爾塔莉眼鏡蛇選角的強烈反對。這家串流媒體巨頭過去曾因在其他改編作品中的選角失誤而面臨類似的批評，而海賊王粉絲社區也表現出了他們願意表達自己的擔憂並主張進行必要的改變，以保持源材料的完整性。
最後的想法
圍繞著海賊王真人系列中選擇奈菲爾塔莉·眼鏡蛇的爭論凸顯了準確描繪深受喜愛的原始素材的重要性。 Netflix 是否會承認這些批評並對角色進行必要的改變，以便對海賊王宇宙進行更忠實、更具反思性的描述，還有待觀察。
如果沒有強而有力的創作方向和對原始素材的認可，真人版改編可能很難取得成功並滿足海賊王忠實粉絲的高期望。
- Netflix 《海賊王》真人版第二季宣布吳羽博士和希魯魯克博士的選角
- 《海賊王》真人版第二季將遵循哪些情節？解釋
- 海賊王真人版第二季粉絲對羅賓的種族產生分歧
發佈留言