Crunchyroll 將為 Haikyuu!!、Blue Lock 等添加印地語、泰米爾語和泰盧固語配音

Crunchyroll 將為 Haikyuu!!、Blue Lock 等添加印地語、泰米爾語和泰盧固語配音

該串流媒體平台將於 2024 年夏季將 Blue Lock 以及其他五個動漫系列添加到他們的收藏中。

對於動漫愛好者來說,Crunchyroll 為擴大其在印度的影響力做出了巨大努力。最初,該平台推出了流行動漫系列的區域語言配音和放映。隨後,該公司在印度推出了首個廣告活動,由印度演員 Tiger Shroff 和 Rashmika Mandanna 主演。

2024 年 5 月和 6 月,Crunchyroll 上的 7 部動畫即將推出區域語言配音

海九!第一季將以印地語、泰米爾語和泰盧固語首播(圖片來自 Production IG)
海九!第一季將以印地語、泰米爾語和泰盧固語首播(圖片來自 Production IG)

如前所述,Crunchyroll 已宣布計劃於2024 年5 月和6 月為七部動漫發布印地語、泰米爾語和泰盧固語配音。平台不提供區域語言配音對於動漫。

因此,隨著該串流媒體平台最近為多部動漫添加了地區語言配音,預計還將為另外七部動漫推出這些配音。

《斯通博士》第一季將以印地語、泰米爾語和泰盧固語首播(圖片來自 A-1 Pictures)
《斯通博士》第一季將以印地語、泰米爾語和泰盧固語首播(圖片來自 A-1 Pictures)

粉絲們應該留意 Crunchyroll 上即將推出的配音,如下所示:

姓名 工作室 發布日期 發布模式 發佈時間 (IST) 配音
MASHLE:魔法與肌肉第 1 季 A-1 圖片 5月17日 全面發布 早上9點 泰米爾語和泰盧固語
斯通博士 第一季 TMS娛樂 5月29日 第1-12期劇集 上午 10:30 印地語、泰米爾語和泰盧固語
斯通博士 第一季 TMS娛樂 6月26日 第13-24期劇集 上午 10:30 印地語、泰米爾語和泰盧固語
記錄地平線 第二季 迪恩工作室 6月4日 每週發布 上午 9:30 沒有
第 1 季 生產IG 6月6日 第1-12期劇集 上午 9:30 印地語、泰米爾語和泰盧固語
藍鎖 第一季 8位 6月12日 第1-12期劇集 上午 10:30 印地語、泰米爾語和泰盧固語
月道-月光幻想 第一季 C2C 6月19日 全面發布 晚上 11:30 印地語、泰米爾語和泰盧固語
光輝燦爛第二季 萊爾什 6月26日 全面發布 中午 12 點 泰米爾語和泰盧固語

從清單中可以清楚看出,幾乎所有七部動漫都將獲得印地語、泰米爾語和泰盧固語配音。唯一的例外是《MASHLE:魔法與肌肉》第 1 季,該季僅列出泰米爾語和泰盧固語配音,因為其印地語配音已經發布。

MASHLE:《魔法與肌肉》第一季將以泰米爾語和泰盧固語首播(圖片來自 A-1 Pictures)
MASHLE:《魔法與肌肉》第一季將以泰米爾語和泰盧固語首播(圖片來自 A-1 Pictures)

動畫版《記錄地平線》中似乎只會包含印地語配音。這與第一季一致,第一季也只有印地語配音。

此外,《史東博士》第一季在某些方面與動畫的典型發行模式有所不同。動畫將分為兩部分,而不是一次發布所有劇集。前 12 集將於 5 月 29 日發布,其餘 13 至 24 集將於 6 月 26 日發布。

《記錄地平線》第二季將以印地語、泰米爾語和泰盧固語首播(圖片來自 Production IG)
《記錄地平線》第二季將以印地語、泰米爾語和泰盧固語首播(圖片來自 Production IG)

同樣,Blue Lock 第一季和排球的發布模式!第一季預計會類似。不過,動畫第二部的具體上映日期尚未公佈。

最後,還有備受期待的《記錄地平線》第二季。儘管本季共有 25 集,但不會分成幾部分或一次性全部發布。相反,觀眾可以每週觀看這部驚心動魄的動作冒險動畫。

    發佈留言

    發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *