儘管誤譯引起了粉絲們的困惑，《柔術會戰》的最新章節仍然令人震驚地揭示了雄二的真實出身。
最近洩漏的《柔術會戰》第 257 章的劇透揭示了雄二和須久那之間的聯繫，以及有關雄二出身的隱藏真相。根據對這一章的初步解釋，雄二實際上是須那的轉世雙胞胎兄弟，這解釋了為什麼健覺首先精心策劃了他的誕生。
後來發現劇透的原文翻譯不準確。雖然《柔術會戰》第257話中只有一個小小的誤譯，但它卻在粉絲圈中產生了重大影響，引起了廣泛的混亂。
根據本章的翻譯，勇二的父親板鳥仁是須久那的雙胞胎兄弟。須庫那在這一章中向浦梅承認，他在雙胞胎兄弟還在母親子宮裡時就吃掉了他們。隨後，他雙胞胎兄弟的靈魂在板鳥仁體內重生。
隨著仁的真實身分被揭露，健覺接管了他妻子香織的身體，並利用她生下了雄二。這項發現證實了健覺的最終意圖是產生須久那和他自己的 DNA 的結合，最終導致了雄二的誕生。
柔術會戰：改變意義
《柔術會戰》最新章節的誤譯完全改變了最近披露的意義。雄二是須那的雙胞胎的消息是一個重大驚喜，也是一個令人印象深刻的情節轉折。然而，更合乎邏輯的是，Jin實際上是Sukuna雙胞胎的轉世，特別是考慮到Kenjaku參與了Yuji的出生。
這個錯誤的翻譯引起了《柔術會戰》粉絲的強烈抗議。那些之前根據最初的翻譯建立自己的理論的人被修訂版蒙在鼓裡。許多人對由此造成的混亂表示不滿和沮喪。
儘管如此，應該承認這些翻譯不是官方的，而是由粉絲創作的。與任何粉絲製作的作品一樣，偶爾可能會出現這樣的無意錯誤。然而，就柔術會戰章節而言，粉絲們及時糾正了錯誤翻譯並公佈了實際翻譯。
發佈留言