漫畫和動畫系列《進擊的巨人》在馬來西亞遇到了意想不到的挑戰,這一系列事件既讓人感到好笑又讓人感到困惑。
似乎是為了保持謙虛,馬來西亞政府對該系列進行了審查,導致了一個相當幽默的情況。
泰坦巨人是因破壞性而臭名昭著的巨型類人反派,在馬來西亞版的漫畫中被描繪為穿著褲子和其他衣物。結果可能旨在創造一個更加淨化的形象,反而引起了更多的歡笑而不是嚴肅。
審查決定在社交媒體上引發了一連串的談話和笑話,並迅速傳播開來。儘管國際粉絲熱切期待 2023 年秋季動畫《進擊的巨人》最終季第 3 部分的最後一集上映,但他們發現自己對馬來西亞的這種審查制度越來越好奇。
進擊的巨人在馬來西亞的無意喜劇轉變
為了緩和進擊的巨人通常冷酷和暴力的形象,馬來西亞政府採取了非同尋常的措施為泰坦們穿上衣服。
此舉導致了一個相當滑稽的情況,這些巨大的類人生物通常以原始且有些怪誕的形式描繪,現在以更加異想天開的方式出現。泰坦隊穿著他們新買的泳裝或內褲,引起了球迷和觀眾的一陣狂笑。
有趣的是,這對馬來西亞來說並不是孤立事件。一些當地人確認,自 2000 年代中期以來,這種審查制度一直在進行,尤其是對漫畫和漫畫中露骨或裸露的部分進行著色。然而,隨著AoT 的國際知名度,這種審查方式的特殊性引起了極大的關注。
這些以殺戮和令人恐懼的身材而聞名的可怕巨人,現在炫耀的衣服似乎是自相矛盾和荒謬的。
許多人幽默地將泰坦隊的新裝束比作高速泳衣或蒸汽阻隔材料,而另一些人則質疑允許描繪人類滅絕但審查泰坦隊下半身的原因。
此外,原始設計中的泰坦沒有明確的解剖結構這一事實增加了審查制度的荒謬性。粉絲們指出,該系列以其深刻的敘事和對反烏托邦世界的嚴酷描繪而聞名,由於這種審查制度帶來的輕浮而失去了一些影響。
儘管如此,馬來西亞版的進擊的巨人無意中為圍繞該系列的全球對話增添了獨特的一面。
當全世界的粉絲都在期待動畫系列的最後一部分時,“穿褲子的泰坦”的喜劇奇觀與《進擊的巨人》中殘酷而情緒化的敘事形成了鮮明的對比。
發佈留言