強調
- 克萊夫·巴克的《夜行》是根據他的中篇小說《陰謀》改編的經典邪典，探討了人性的真正恐怖以及那些外表不同的人所面臨的偏見。
- 巴克對這部電影的最初設想因製片廠的干擾和專注於電影某個小方面的誤導性行銷活動而受到阻礙。
- 麥克弗拉納根 (Mike Flanagan) 以其成功的改編和處理嚴厲主題的能力而聞名，他將是在現代重述中將《夜行》帶入生活的絕佳選擇。
克萊夫·巴克 (Clive Barker) 最出名的是他的經典恐怖系列《猛鬼追魂》(Hellraiser)，該系列改編自他的中篇小說《地獄之心》(The Hellbound Heart)。這位著名作家執導了該系列的前兩部電影，隨後又催生了近十幾部續集和重新構思。不幸的是，他作為導演的第二次出鏡並沒有那麼成功。《夜行》最終成為了一部邪教經典，尤其是在巴克成功地對源材料進行了更忠實的詮釋之後。
巴克原本打算讓他的原創電影成為一系列電影中的第一部，但在票房慘淡之後，這項計劃從未實現。幸運的是，一家工作室聘請了因《搗蛋》和《哥吉拉：怪獸之王》而聞名的邁克爾·道爾蒂（Michael Dougherty）來開發一部基於《夜行》的電視劇，這有可能實現巴克的初衷。然而，與多爾蒂一樣優秀的導演，麥克弗拉納根可能是更好的選擇。
什麼是夜行？
想像《X戰警》與洛夫克拉夫特式恐怖的結合，那就是《夜行》。這部 90 年代的經典電影改編自克萊夫巴克 (Clive Barker) 1988 年的中篇小說《陰謀》(Cabal)。該劇講述了飽受折磨的孤獨者亞倫·布恩（克雷格·謝弗飾）夢想著一個名叫米甸的地方，在那裡怪物們自由地生活。布恩（連他的女朋友洛瑞都這樣稱呼他）從小就開始看治療師德克爾博士（大衛·柯南伯格飾），這位好醫生告訴他，他對這座城市發生的一系列謀殺案負有責任。
隨著時間的推移，觀眾得知德克爾博士別有用心，他給布恩開了一些本應幫助他入睡的藥，但它們只會引起幻覺。事件逐漸表明，身穿西裝、戴著帶有眼睛紐帶的奇特面具的德克爾就是謀殺案的兇手，並利用布恩找到米迪安。他和這個世界上大多數的人類一樣，想要消滅生活在米甸地下隧道網路中的怪物。
克萊夫·巴克（Clive Barker）是一位講故事的大師，他更喜歡展示人類真正的恐怖，其中的怪物不是那些醜陋的、腹部伸出觸手的怪物，也不是那些一爪子就能殺死的怪物。思想封閉的人類會帶給彼此痛苦，並排斥那些看起來不同的人。即使是《猛鬼追魂》中的修道士也不是觀眾原本認為的壞人。當德克爾尋求當地治安部門的幫助來突襲米甸時，這些暗示變得更加明顯。儘管沒有傷害任何人，但那裡的生物受到的對待是殘酷的，是典型的高中惡霸。
作為一名成長於 50 年代和 60 年代的同性戀者，《夜行》展現了那些與「他人」交往的經歷，使其成為作者難以置信的個人故事。當工作室取消排名並做出改變時，這讓事情變得更加令人憤怒。
為什麼《夜行》需要重拍
克萊夫·巴克在《夜行》的整個製作過程中最突出的抱怨是工作室不斷的干擾，試圖將巴克的故事變成本來不是的東西。巴克在《夜行》投入製作之前很久就決定，他想完全掌控自己的改編作品。他的思維景觀是一個獨特而迷人的地方。他的故事中有一個其他電影製片人難以完全理解的特定願景。不幸的是，工作室擁有很大的權力，甚至會抑制最堅定的創作者。
《Nightbreed》可在Prime Video上播放
這部電影將德克爾博士描繪成一個連環殺手，當他沒有操縱布恩帶他去米甸時，他就謀殺了家人。儘管這個角度在整部電影中扮演的角色相當小，但電影的營銷部門只關注這個角度。巴克的電影經常將恐怖類型與黑暗奇幻融為一體，而 20 世紀福斯公司的行銷部門在如何吸引廣大觀眾方面卻毫無頭緒。行銷並沒有強調米甸的生物、布恩進入他們隊伍的旅程，以及一個生活在對人類及其偏見的恐懼中的被發現家庭的潛台詞，而是將預告片簡化為一部標準的恐怖片。
德克爾成為連環殺手根本不是巴克的主意。它甚至不是中篇小說《夜行》的一部分。儘管有很多人抱怨電影預告片洩露了太多情節，有時甚至破壞了重大轉折或洩露了結局，但《夜行》的原始預告片幾乎沒有暗示整個故事。巴克確實獲得了為電影的藍光版本製作導演剪輯版的機會，這改善了工作室的干擾，但它仍然值得現代重述。
巴克在電影上映前接受方戈里亞採訪時說：
他們 [20 世紀福斯] 測試了這部電影，效果非常好。然後他們意識到這場戰役是一場困難的戰役，因為 Nightbreed 的分類有點困難。它有奇幻的元素，有恐怖小說的元素，而且是兩者的混合。我認為這是一種力量。[福克斯主席]喬·羅斯認為這是一種優勢。行銷人員認為這是一個弱點。
為什麼邁克弗拉納根 (Mike Flanagan) 非常適合
儘管《Trick ‘r Treat》導演麥可多爾蒂正在為《夜行》製作一部電視劇，但麥克弗拉納根非常適合這部中篇小說的改編。人們只要看看弗拉納根的電影作品就能看到他所取得的成功，彷彿創造紅極一時就像呼吸一樣容易。也不是為了抹黑邁克爾·多爾蒂，但弗拉納根巧妙地編織了一個故事及其主題，但沒有讓觀眾感到頭暈。他對改編長篇小說、中篇小說、短篇小說甚至詩也不陌生。
弗拉納根最近成功的系列劇《厄舍屋的倒塌》改編自愛倫坡的熱門作品，包括《洩密的心》、《金甲蟲》和同名短篇小說。弗拉納根不僅擅長運用哥德意象，他還成功地將複雜的情感注入到每個角色中，為演員提供了真正值得投入的東西，這在每個項目中都創造了一種深深吸引人的神秘感。他是一個富有創造力的人，有著獨特的願景（類似克萊夫·巴克），他甚至說服史蒂芬·金讓他改編《睡眠醫生》，這在之前看來是一項不可能的任務。
麥克弗拉納根 (Mike Flanagan) 是一位忙碌的電影製片人，剛完成《厄舍屋的倒塌》，他現在正在開發另一部史蒂芬金改編作品《查克的一生》。他也打算改編金的恐怖《黑暗塔》系列。不過，讓他來執導克萊夫·巴克（Clive Barker）的《夜行》（Nightbreed）本來就是導演的拿手好戲，因為他擅長處理粗暴的主題。弗拉納根承擔的每個項目都不僅僅呈現表面的故事，通常需要多次觀看才能掌握整個作品。
發佈留言