隨著萬眾期待的《海賊王》真人版劇集將於下個月 8 月上映,在洛杉磯舉辦的年度動漫博覽會 2023 上,Netflix 的公告曝光,揭曉了動漫原聲優的日語配音報復消息海賊王真人版系列。
此外,原配音演員也表達了他們與《海賊王》真人版演員們合作的感受,所有這些都包含在文章的後面。此外,主要演員的評論還包括田中真由美(路飛)、中井一也(索隆)、岡村明美(娜美)、山口勝平(烏索普)和平田弘明(山治)。
動漫原配聲優評論海賊王真人版
《海賊王》真人劇集定於 2023 年 8 月 31 日播出,並在 Netflix 獨家播放。在宣布對原班人馬進行報復後,圍繞其發行的炒作在動漫博覽會上被放大。
消息公佈後,原配音演員關於參與《海賊王》真人版的評論(在正式翻譯版本發布前已由 Twitter 上的 @philazora 翻譯)如下:
田中真由美飾演路飛:
我扮演路飛已經超過23年了,但我想每個人心裡都有路飛。這次伊納基飾演的真人版也很好玩,是路飛的一員!我還能為真人版的路飛配音,我真的很高興。
在《海賊王》中,根據情境和立場的不同,引起共鳴的詞語和看待它們的方式也會有所不同,我們會一次又一次地發現新的發現。如果還沒有接觸過海賊王的人們,無論年齡或性別,都想從現在開始成為一名海賊王中間人,我會很高興。
中井和也飾演索隆:
自從聽說新田真劍佑要在真人版中飾演索隆之後,我就對配音感到好奇。什麼樣的格式最適合觀看者?說實話,當他們決定收留我時,我真的很高興。事實是,我想這樣做,因為它是索隆。我會盡我最大的努力來展現馬肯尤帥氣的索隆的魅力。
海賊王漫畫的世界正在不斷擴大,因此現在可以描繪許多新的場景。這個真人版即使是輕度的人和沒有經驗的人也會興奮不已。敬請期待。
岡村明美飾演娜美:
當聽說真人版正在製作時,我真誠地認為我也想在真人世界中進行冒險!我真的很高興能夠再次體驗與劇組的第一次接觸。忘記迄今為止的冒險,以新鮮的感覺挑戰眼前展開的冒險之海
海賊王真人版的世界比我想像的還要廣闊,讓我很興奮。畫面中跳出來的人物非常真實,讓人心跳加速……!我想盡快把這份興奮傳遞給大家!!敬請期待♡
山口勝平飾演烏索普:
自從我聽說《海賊王》真人版即將上映以來,已經過去很多年了!我認為那是在冠狀病毒在世界上肆虐之前。從那時起,作為海賊王的粉絲,我就開始期待它的完成。不過,這次能夠再次和東藍的朋友們一起玩冒險的開始,我感到非常高興和興奮。這部真人版讓我再次意識到海賊王和烏索普對我來說很特別。
海賊王真人版與漫畫和動畫略有不同,但其內在精神是一個每個人都想看到的世界!一部超棒的海賊王真人版已經製作完成!
平田弘明飾演山治:
我做海賊王動畫已經很久了,所以我和山治的年齡差早就妥協了,但給真人年輕演員配音卻讓我感到有點害怕。而且他好帥!
我為塔茲·斯凱拉感到難過,但在日本,有很多版本的帥氣山治,他們在各個舞台上努力配合我笨拙的台詞。我會盡力為Taz配音以彌補這一點。Taz-chan,我非常感謝你!【他對Zeff說了“Kuso osewa ni narimasu zo”山治的名言!】讓我們組成最強的雙打團隊,讓Macken-Kazuya啞口無言!親愛的各位可愛的小姐姐們,請讓自己愛上Taz清涼的笑容吧♡
這些評論表達了他們的興奮和決心,要為他們心愛的角色奉獻一場令人驚嘆的表演,這是當之無愧的。此外,時間會證明他們的新事業是否會順利進行,就像真人版的海賊王一樣。
發佈留言