「永遠無法從中恢復」：丹達丹粉絲對科學薩魯在動漫中取代奧巴馬面板感到震驚

備受期待的改編自行宣達的《彈彈彈》系列的動畫於 2024 年 10 月 3 日星期四首映，為粉絲們開啟了今年激動人心的旅程。

第一集向觀眾介紹了綾瀨桃和高倉健的冒險經歷，他們在一次命運般的邂逅後無意中深入到了外星人和靈魂的奇怪領域。

Dandadan動畫的第一集因其對原著漫畫的精彩改編而受到廣泛好評，這要歸功於 Studio Science Saru 的卓越工藝。然而，一些精明的粉絲注意到，涉及前總統巴拉克·奧巴馬的特定場景發生了重大變化。

Dandadan 第 1 集改變了漫畫中巴拉克·奧巴馬的場景

《Dandadan》動畫第一集緊密改編了行宣達的代表作第一章。 Studio Science Saru 成功地將漫畫中的一些標誌性時刻變為現實，贏得了觀眾的廣泛好評。儘管如此，一些粉絲還是注意到改編過程中發生了顯著的變化。

在原作漫畫的第一章中，高倉健試圖通過引用一本聲稱巴拉克·奧巴馬訪問過火星的書來說服綾瀨桃子相信外星人的存在，詳細信息在“飛馬計劃”中概述。

不過，在動畫中，Studio Science Saru 稍作修改，用一位未知的人取代了巴拉克·歐巴馬(Barack Obama)擔任美國總統。雖然這項變革在整體敘事中並不具有重大意義，但它確實吸引了眾多粉絲的注意。

在意識到 Studio Science Saru 所做的修改後，粉絲們開始猜測被描繪成美國總統的人的身份。有些人思考它是否是為了代表總統喬·拜登、前總統唐納德·川普，或者只是為了取代漫畫中奧巴馬的形象而新創建的角色。其他人則表示，他們很難接受這項修改。

“那應該是川普嗎，因為那肯定不是拜登嗎？”一位粉絲質疑。

「奇怪的是，他們選擇了一個通用角色而不是歐巴馬。不過，它又‘有點’看起來像川普，」另一位粉絲指出。

「當我第一次看到這個時，我不得不忍住尖叫，簡直無法觀看，」一位觀眾說道。

一些粉絲猜測 Studio Science Saru 決定實施這項變更的原因，表明工作室希望避免潛在的複雜性，並選擇了通用的角色設計。

「工作室可能想避開任何問題，所以他們堅持選擇一位通用的美國總統，」一位粉絲建議。

「是的，這可能是一個隨機設計，因為他們沒有像漫畫中那樣指定一個名字，」另一位評論道。

「工作室很可能是想避免任何爭議。所以他們選擇了一位普通的美國總統。

DAN DA DAN – Episode 01 [English Sub] (https://www.youtube.com/watch?v=D7Ra2B2Sl10)

雖然動畫工作室做出此類改變並不罕見，但粉絲群的反應說明了這些決定隨著時間的推移對敘事和觀眾體驗的影響。