9日晚，在日本鳥取縣米子市，我在小鎮一家古色古香的居酒屋裡意外遇見了一位20多歲的男大學生。當得知我來自韓國時，這名學生熱情地喊道：「NewJeans Hanni，yabai」（日本年輕人常用的短語，大致翻譯為「酷！」或「太棒了！」）。
“沒想到她會唱這首歌”
他驚嘆道：「當我的朋友們在電視和 YouTube 上看到 Hanni 在東京巨蛋演唱松田聖子的《藍色珊瑚礁》時，他們都感到很驚訝。她的發音完美無瑕，就像日本人一樣。藍色珊瑚礁》。然而我們沒想到韓國女團成員會演唱這首歌。
那天，在米子市一家旅館的大廳裡，我遇到了一位30多歲的女性。她告訴我她從日本橫濱來這裡度假。她熟悉流行韓國流行樂團的所有日本成員，並提到 IVE 的 Rei、LE SSERAFIM 的 Sakura 和 Kazuha 以及 Billlie 的 Tsuki 等名字。她表達了對他們的音樂的欽佩，以及對看到日本人在國外努力工作的讚賞。
儘管沒有任何日本成員，但當 NewJeans 的東京巨蛋演唱會在日本成為熱門話題後，她就被 NewJeans 所吸引。起初，她對這個樂團不太了解，但當一位朋友告訴她漢尼的《藍色珊瑚礁》表演後，她在 YouTube 上搜尋並立即被迷住了。她多次觀看該視頻，然後開始探索其他 NewJeans 視頻，最終愛上了這個團體。
11日，在島根縣松江市，一名在辦公室工作的40多歲男子表達了他對NewJeans的新興趣。他分享道：「我一直是 TWICE 的粉絲，但最近我發現了 NewJeans。在日本，TWICE比BLACKPINK更受歡迎，我相信這要歸功於他們的三位日本成員（Mina、Sana和Momo），而BLACKPINK卻沒有。不過，這次引起我注意的是NewJeans的Hanni演唱的松田聖子的《藍色珊瑚礁》，這首歌成為了熱門話題。看到一群人唱一首代表美好舊時光的歌曲真是令人耳目一新
NewJeans 成員 Minji、Hanni、Danielle、Haerin 和 Hyein 於上個月 26 日和 27 日在東京巨蛋為日本粉絲舉辦了「Bunnies Camp 2024」演唱會。活動的目的是宣傳他們的日本首張單曲專輯“Super Shy”。 NewJeans 展現了他們令人難以置信的售票能力，在為期兩天的活動中吸引了 90,000 名觀眾。
活動期間，留著短髮的漢尼用日語演唱了《藍色珊瑚礁》。她穿著條紋T恤和飄逸的喇叭裙。在演出結束後的社交媒體直播中，漢妮透露，她研究了松田聖子過去的許多視頻，甚至掌握了她標誌性的甩頭髮動作來傳達時代情感。
1980年，年僅18歲的松田聖子出道。同年，她的歌曲《藍色珊瑚礁》轟動日本全國。這首歌不僅廣受歡迎，她標誌性的向外翻轉的髮型也成為了一種被稱為“Seiko-chan Cut”的潮流。她的成功恰逢泡沫經濟時代日本經濟的蓬勃發展。然而，1985年美國簽署廣場協議後，日圓升值，日本自1990年代開始經歷了長期的經濟衰退。漢尼對「藍色珊瑚礁」的重新詮釋抓住了日本泡沫經濟崩潰前黃金時代的精髓，象徵著
你是Kara和少女時代的粉絲嗎？
由韓國女子團體越南裔澳洲成員漢尼演唱的日本歌曲《藍色珊瑚礁》在韓國和日本越來越受歡迎。這首歌成為世代之間、國家之間的橋樑，促進文化交流。 16日，卡拉OK機製造商Kumyoung Entertainment宣布，《Blue Coral Reef》登上了卡拉OK日語歌曲排行榜的榜首。這首懷舊的歌曲讓來自不同國家的人們相互回憶、相互連結。
由一名 NewJeans 粉絲拍攝的有關 Hanni 表演的 YouTube 影片截至 19 日觀看次數已超過 650 萬次，至今仍引起熱議。該影片還收到了超過 13,000 條評論。一位日本評論者分享道：「61歲的時候，我正在與癌症作鬥爭，這讓我想起了44年前的那段時光，當時一切都是光明的。謝謝你的靈感和勇氣。我將繼續盡最大努力與癌症作鬥爭。能量所震驚。他回憶起觀看松田聖子的情景
身為居住在日本的韓國人，我可以自信地說，這場演出的各個面向都迎合了日本人的口味。從歌曲選擇到歌手的服裝、髮型、聲音和舉止，似乎每個細節都經過精心設計，以吸引日本觀眾。我很好奇是誰在幕後策劃了這個絕妙的計畫。
活動的組織者是被稱為「NewJeans之母」的ADOR執行長Min Hee-jin。 12日，Min代表在接受日本經濟新聞採訪時表示：「我的目標是透過Hanni的短髮塑造出純潔的形象。」她也提到，「為了展現成員們的獨特魅力，我精心挑選了不同時代的歌曲。
值得一提的是，Min首席執行官在4月份的現場新聞發布會上公開譴責了包括方時赫董事長在內的HYBE管理層的“叔叔文化”，目前正在以NewJeans的懷舊美學吸引日本男性粉絲。人們非常期待透過Kara和少女時代等團體對K-pop感興趣的30歲至50歲的日本男性是否也會成為NewJeans的粉絲。
相關文章:
韓國流行女團成員因父親支持泰國軍事獨裁而受到批評
13:08
管理「挑戰客戶」的領先名人——誰比林英雄更出色？
12:47
aespa冬季分享遊樂園經歷：“等了兩個小時治愈卻無人認出我”
11:45
發佈留言