企鵝電視劇以「愚蠢」為由重新命名反派

在 HBO首映《企鵝人》之前,了解一件事至關重要:他的名字是Oz Cobb,所以不要用他的另一個名字來稱呼他。

科林法雷爾在這部備受期待的劇集中再次扮演蝙蝠俠標誌性反派角色,該劇將延續電影製片人馬特里夫斯於 2022 年發起的史詩犯罪傳奇。

該劇將深入探討奧茲在哥譚市破碎的環境中對權力的追求,他與索菲亞·法爾科內爭奪控制權,索菲亞·法爾科內由克里斯汀·米利奧蒂飾演,她是已故犯罪頭目卡邁恩·法爾科內剛獲釋的女兒。

對於那些熟悉超級英雄電影歷史的人來說,您可能會認識到企鵝在過去七十年中經歷了重大演變,但法雷爾的迭代脫穎而出,尤其是在他的名字方面。

為什麼企鵝系列改變了他的名字

傳統上,企鵝在漫畫中被稱為奧斯瓦爾德·科波特。然而,在新的HBO劇集中,該角色的名字已改為奧茲·科布,以塑造一個更「接地氣」的角色。

《企鵝》中的奧茲·科布
HBO

《蝙蝠俠》中,這個角色被簡單地稱為“奧茲”,導致許多人認為這是他全名的縮寫形式。然而,他不是奧斯瓦爾德,也不屬於科布爾波特血統——他是嚴格意義上的奧茲·科布。

製片人迪倫克拉克向SFX 雜誌解釋道:“他們從來沒有抽出時間在漫畫中更改他的名字,就像他們對謎語人所做的那樣,謎語人從愛德華·尼格瑪轉變為愛德華·納許頓,將一個不真實的名字變成了真實的名字。透過這樣做,他們奠定了這個角色的基礎。

他更喜歡縮寫的名字是有道理的。作為一個驕傲的人,他可能不想因為一個更異想天開的出生名字而受到嘲笑。

正如劇集主管勞倫·勒弗蘭克 (Lauren LeFranc)所闡述的那樣,他們實質上是在打造一個新的經典。 「馬特在他的電影中創造了新的經典,而我也在這個系列中建立了一個新的經典。我們有熟悉的角色,但又有獨特的變化,」她說。

「在馬特電影中描繪的哥譚市,與科布相比,科波特感覺不太像一個真實的人,科布是一個更現實的姓氏。他是個黑幫,這個名字感覺更準確。

不過,不少粉絲對改名表示不滿。一位用戶評論道,“這確實是一個愚蠢的改名”,而另一位用戶評論道,“奧茲·科布聽起來真的很愚蠢。”

“我不明白。 “Cobblepot”這個名字怎麼不是源自一部講述億萬富翁孤兒打扮成六英尺長的蝙蝠並在凌晨 3 點跟踪罪犯的電影呢?另一位粉絲問。

值得注意的是,這項改變得到了DC漫畫總裁吉姆李的認可。勒弗蘭克說:“馬特問,‘我可以叫我們的角色奧茲·科布嗎?’吉姆回答說:“當然!”所以我們得到了國王本人的批准。名字上的這個小改動讓我們能夠從一個腳踏實地的角度來看待這個角色。

《企鵝人》第一集將於 9 月 19 日在 HBO 播出,共播出八集,將於 2024 年 11 月 10 日結束。

在這裡閱讀更多內容

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *