SEVENTEEN新歌回歸預告片以「長城+笑臉花」進行宣傳,引發部分中國網友不滿。官方很快就刪除了影片並發表了道歉。

SEVENTEEN新歌回歸預告片以「長城+笑臉花」進行宣傳,引發部分中國網友不滿。官方很快就刪除了影片並發表了道歉。
(封面圖片來源:FB@SEVENTEEN)

您對這起事件有何看法?

人氣男團SEVENTEEN今年活動日程滿滿,已確定將於10月23日發行第11張迷你專輯《SEVENTEENTH HEAVEN》。他們發布了一系列宣傳預告片,但以中國長城為背景的視頻這一背景激怒了中國網友。

沒有任何
(圖片來源:FB@SEVENTEEN)

SEVENTEEN此次宣傳中使用的“笑臉花”主要材質是“洋甘菊花”,這也是粉絲名“CARAT”的誕生花,在各大城市和地標建築中都可以看到它的身影。

*韓國首爾

*日本東京

*法國巴黎

*美國紐約

*中國北京

中國在線認為,宣傳片中使用的「長城」是個莊嚴肅穆的歷史古蹟,不適合將笑臉的畫面與洋甘菊花搭配。此外,其他地方也利用城市繁華的街道,營造歡樂的氛圍。引發了中網的不滿浪潮。其他地區的網友認為,中國網的反應過於敏感,官方根本沒有必要為此道歉。

沒有任何
(圖片來源:FB@SEVENTEEN)

【官方道歉公告】

大家好,
我是PLEDIS Entertainment。

以下為SEVENTEEN第11張迷你專輯《SEVENTEENTH HEAVEN》北京版預告片內容說明。

本公司於中國當地時間9月23日14點14分發布了SEVENTEEN第11張迷你專輯《SEVENTEENTH HEAVEN》宣傳影片中的《SVT RIGHT HERE》北京版預告片。

北京版預告片以中國代表性文化遺產長城為背景,飄逸洋甘菊內容。但影片發布後,有粉絲指出我司對長城的文化誤解,缺乏文化尊重意識。

對此,北京版預告影片已被刪除,對於給粉絲帶來的不便深表歉意,今後也會更加謹慎。

未來,我們將更努力地製作出讓不同國家、不同文化背景的粉絲能夠共同欣賞的內容。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *