魷魚遊戲第 2 季：您應該觀看字幕還是配音？來自創作者的見解

如果您正準備觀看《魷魚遊戲》第二季，那麼您將面臨一個關鍵的決定：您應該選擇字幕版本還是配音版本？幸運的是，該節目的主創黃東赫簡化了這一選擇。

在破紀錄的首次亮相三年後，《魷魚遊戲》回歸，並承諾將提供比首季更激動人心的體驗，正如我們的五星級評論所指出的那樣。

除了圍繞賽季結束和比賽強度的討論之外，觀眾對於是否欣賞帶字幕的韓語原版劇集或母語配音版本仍存在分歧。

帶字幕觀看《魷魚遊戲》第二季的案例

黃東赫主張用原語觀看該劇。據他介紹，觀看帶有字幕的韓語《魷魚遊戲》第二季可以保留節目的真實性和演員們細緻入微的表演。

「對於那些渴望掌握演員聲音的真正本質和表演微妙之處的人，我建議帶字幕觀看。這種方法顯著增強了您的觀看體驗，」他在接受《LADbible》採訪時表示。

飾演奇勳一角的演員李政宰也表示同意。「我更喜歡觀眾觀看帶字幕的版本，因為配音無法完全傳達我表演的真實性，」他指出。 “聆聽演員的聲音至關重要，因為口音、情感和語調的細微差別是角色刻畫不可或缺的一部分。”

李進一步強調，“要真正沉浸在角色和敘事中，用原語體驗是最好的選擇。”

黃在第一季發布後對「早安美國」的發言中也呼應了這種觀點。他敦促觀眾：「請選擇有字幕的版本。如果你錯過了真正演員的表演，你就失去了《烏賊遊戲》的核心樂趣。

奉俊昊也有一句名言：“一旦你克服了一英寸高的字幕障礙，你就會發現無數令人難以置信的電影。”

當您準備好觀看時，請考慮探索有關《魷魚遊戲》中選角選擇的更多見解，例如為什麼賢珠這個角色不是由跨性別女演員扮演、該劇的實際獎金以及片尾彩蛋場景你可能忽略了第二季的內容。