原神以其一致的內容發布而聞名，每六週就會進行一次重大更新。隨著 5.3 版本的推出，玩家現在可以探索 Mavuika 和 Citlali 等新角色。儘管miHoYo嘗試使用統一的HoYoPlay啟動器來簡化更新體驗，但許多用戶仍然發現自己需要執行手動更新。本指南將引導您完成手動更新至 Genshin Impact 5.3 的流程。
如何手動更新到 Genshin Impact 5.3
要手動更新到最新版本，玩家可以直接從miHoYo伺服器下載補丁檔案以及必要的語言套件。此方法消除了對啟動器的需要，並透過專用下載管理器實現更快的下載速度。
下載原神 5.3 補丁文件
首先下載 Genshin Impact 5.3 的補丁檔案。建議使用第三方下載管理器，而不是依賴網頁瀏覽器。
- 確保一次從 miHoYo 伺服器下載一個文件，以防止任何文件損壞。
- 您必須下載補丁檔案和至少一個音訊檔案包。
- 選擇與您的 Windows 預設語言相符的音訊包。
| 補丁連結 | 文件大小 |
|---|---|
| 原神衝擊補丁 5.3 | 17.6GB |
| 中文音訊包 | 661MB |
| 英語音訊包 | 666MB |
| 日語音頻包 | 804MB |
| 韓文音頻包 | 703MB |
成功下載所有檔案後，您就可以將 Genshin Impact 修補到版本 5.3。
第 1 步：更新 HoYoPlay 啟動器
啟動 HoYPlay 將啟動器自動更新至最新版本。
第 2 步：開始更新並暫停
在 HoYoPlay 啟動器中，按一下「更新」按鈕，並在幾秒鐘後或進度達到約2%時暫停該過程。
第 3 步：完全退出啟動器
確保 HoYoPlay 沒有在背景運行。完全關閉它並驗證它是否出現在工作列中。
步驟 4：從 Genshin Impact 目錄中刪除 Chunk 資料夾
導覽至 PC 上安裝 Genshin Impact 的資料夾。通常，它位於以下路徑：
C:\Program Files\Genshin Impact\Genshin Impact Game\
在Genshin Impact Game目錄中，刪除Chunk資料夾，因為它包含部分下載檔案。
步驟 5：將 Zip 檔案新增至 Genshin Impact 目錄
- 複製您下載的所有 zip 文件，其中包括5.3 補丁文件和任何相關音訊包。
- 將這些檔案貼到指定位置或遊戲安裝位置的Genshin Impact Game目錄中。
C:\Program Files\Genshin Impact\Genshin Impact Game\
步驟6：啟動HoYoPlay並完成更新
傳輸檔案後，再次打開啟動器並點擊“更新”按鈕以套用所有必要的更新。
由於更新處於活動狀態，因此可能不需要手動提取文件，但您始終可以選擇該選項。
發佈留言