韓版《想見你》佈景道具錯誤百出!韓國網友:1998年的韓國根本不是這樣的,誰的學生在櫻花季還穿夏季校服?

韓版《想見你》佈景道具錯誤百出!韓國網友:1998年的韓國根本不是這樣的,誰的學生在櫻花季還穿夏季校服?
(封面圖片來源:Netflix《Into Your Time》)

韓版《想見你》(韓劇片名《走進你的時光》)終於開播了,但翻拍版終究無法與原著相媲美,一上映就遭到了觀眾的批評。

首先,韓版男主角安孝燮被指責髮型邋遢,看起來像乞丐。全網大喊:“給我許光漢版的李在偉。”隨後,又列出了電視劇與時代不符的細節。總之問題很多,完全沒能讓觀眾滿意。

《進入你的時光》講述了2023年的韓俊熙(全汝彬飾),懷念去世的男友具延俊(安孝燮飾),聽著《收集我的眼淚》這首歌,意外穿越到了1998年。一年前。20歲的權珉珠(全汝彬 飾),結識了與男友外貌一模一樣的南時憲(安孝燮 飾)和鄭仁奎(姜勳 飾) ),暗戀權珉珠,三人之間開始了戀愛關係。故事。觀眾指出,劇中1998年的道具錯誤百出,完全不符合時代。

例如,南時音去學校騎摩托車。別說是1998年,就連韓國摩托車現在都很少見了。韓國學生上下學要么步行,要么乘坐公共汽車,要么乘坐地鐵。電動汽車的出現甚至讓觀眾想起了壞男孩。

接下來,當鏡頭掃過南時軒學校時,整個建築都長滿了綠色植物,草坪也種植得整整齊齊。學校的走廊裡也擺滿了各種盆景。要知道南時劍上的那些都很普通。這是一所鄉村學校,有著這樣的環境。說是具俊表(韓版《花樣男子》中李敏鎬的角色)的貴族派也不為過。

最令觀眾難以接受的就是黑板。哦,不,劇中的學校使用的是非常現代的白板和魔筆(記號筆)。1998年的學校還沒有現在這麼發達。它使用黑板。還有粉筆,難怪觀眾抱怨“道具組沒上過學嗎?”

不僅如此,《走進你的時光》中的校服也存在很大問題。帶有格子蝴蝶結的校服不禁讓人想起樂天遊樂園裡出租和出售的校服。他們看起來不錯,但脫離了現實。無論季節如何,劇組人員的著裝也是隨機的。劇情中出現了男女主角在校園裡欣賞櫻花和迎春花的場景。要知道這兩種花的花期都是2月到4月。寒冷的冬天剛剛告別,春風徐徐。風吹在身上很冷,但學生們卻穿著短袖校服。他們都是能抵禦嚴寒的超人!!

不符合現實的劇情自然受到了觀眾的批評。大家紛紛表示:“奇幻劇不敢這麼拍”、“笑死我了,每次看都笑死我,真是奇怪”、“1998年的時候,還有粉筆和黑板擦。”“雖然見過學生騎摩托車上學,但男主騎的車型還沒有見過。”“現在沒有電動摩托車了。”“原著裡,摩托車是很重要的一環。支柱。韓版可以用自行車代替,但時代背景都沒有考證。”“這部劇高中部分拍得真差勁。”“其實男主角的髮型也錯了。學校根本不允許這麼久。頭髮”、“不妨參考一下《請回答1997》”、

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *