強調
- 《巫師》系列叢書的作者安傑伊·薩普科夫斯基 (Andrzej Sapkowski) 的投入為零，Netflix 的電視劇改編製作人也沒有聽取他的建議。
- 薩普科夫斯基對《巫師》電視劇的佈景和視覺效果印象深刻，但他無法控制其製作。
- 雖然作者沒有提及具體細節，但他的擔憂可能涉及劇本的偏差或電視改編中與來源材料的細微差別。
《巫師》只是改編自書籍和漫畫的幾部電影和電視節目之一。作者通常會失去對劇本和製作的控制權，安傑伊·薩普科夫斯基也不例外。
勞倫·施密特·希斯里奇(Lauren Schmidt Hissrich) 創作的Netflix 《巫師》系列改編自波蘭作家薩普科夫斯基(Sapkowski) 的同名圖書系列。這部奇幻劇電視劇是串流平台上最受歡迎的劇集之一，共播出四季，第四季預計將於2025 年首播。薩普科夫斯基最近被問及他參與Netflix 製作的情況，他暗示自己的投入為零因為製片人沒有聽他的建議。
薩普科夫斯基參加了維也納動漫展，Cerealkillers詢問了他的寫作生涯。談話最終導致主持人詢問他參觀《巫師》片場的情況，以及他是否提供了任何反饋以及喜歡他所看到的東西。這位才華橫溢的抄寫員毫不掩飾他對片場的驚訝，稱其為“巨大”，帶有“哇”的因素。顯然，他對片場的所見所聞印象深刻。然而，這家串流媒體巨頭不需要他的額外意見，因為據報道它沒有聽取他的建議。
《巫師》作者告訴 Cerealkillerz，他給了他們一些想法，但 Netflix 沒有聽。但作者並沒有生氣，只是一笑置之。薩普科夫斯基承認，他無法控制這家串流媒體巨頭將如何製作該系列劇，甚至表示其反應是“正常的”，並開玩笑地補充說，他只是編劇，只是一個無名小卒。
根據訪談內容，薩普科夫斯基向 Netflix 講述的內容尚不清楚，因為他沒有透露細節。他的建議可能涉及《巫師》服裝、製作設計、劇本或製作的其他方面。薩普科夫斯基作為作家的才華是毋庸置疑的，因為他已經為《巫師》系列寫了六卷，明年冬天也將寫下另一卷。更有可能的是，他擔心的是劇本，劇本可能與來源有所偏差。然而，這並不奇怪，因為根據書籍製作電視節目需要不同的技能。它通常會導致情節和人物之間存在細微的差異，在觀看電視節目或電影之前閱讀本書的人不會忽視這些差異。
此外，薩普科夫斯基在同一次訪談中表示，他對《巫師》的各種改編以及角色的描繪方式並不挑剔 ，指出他在寫作時並沒有想像故事和人物的全貌，而只關注字母和單詞，因為這些是讀者在書中看到的唯一東西。所以，他把想像的部分或說故事的畫面留給了讀者。由於薩普科夫斯基沒有《巫師》角色設計的具體形象，他發現每一次視覺改編都很奇怪，同時認可一些，說它們很好，而另一些則不好。因此，角色的服裝或製作設計可能並不關心他。
《巫師》第 1-3 季已在 Netflix 上播出。
發佈留言