¿Cuál es el significado de ‘matón’? La jerga se vuelve viral a medida que surge la confusión en línea

El término «matón» ha ganado un uso generalizado en las redes sociales, sin embargo, existe cierta incertidumbre en torno a su definición. A continuación se aclarará su significado según la interpretación regional.

Desde que la actriz Anne Hathaway fue etiquetada como “Gooner secreta” por el medio de comunicación británico The Guardian el 24 de abril de 2024, los términos “gooner” y “gooning” han ido ganando popularidad en las redes sociales. A pesar de haber estado en uso durante algún tiempo, fue esta publicación X en particular la que provocó su reciente estado viral.

Los comentarios debajo de la publicación están llenos de internautas estadounidenses que no están seguros del significado del término «matón» en el Reino Unido, ya que tiene una connotación distinta en los EE. UU.

¿Qué significa gooner en británico? Porque esto es muy divertido.

– notsofast (@notsofast) 24 de abril de 2024

No temas, porque estamos aquí para aclarar el significado del término «matón» y por qué su interpretación puede variar según la ubicación.

‘Gooning’, definiciones de ‘Gooner’ explicadas

Para aquellos que no están familiarizados, el término «gooning» tiene una connotación bastante arriesgada en Estados Unidos (y en la jerga de Internet en general).

Para evitar entrar en demasiados detalles, el término generalmente describe a alguien que disfruta de una “sesión prolongada de borde”, según lo definió un usuario de UrbanDictionary el 10 de febrero de 2012.

Durante los siguientes doce años, el término «gooning» ganó popularidad. Su significado también se ha convertido en un meme popular, como lo demuestra la risa incontrolable de los YouTubers The Game Grumps mientras lo leía en voz alta en un vídeo de 2023.

Además, otros YouTubers destacados, como MoistCritikal, también adoptaron el término e incluso organizaron un programa de citas para cinco ‘matones’ en marzo de 2024.

https://www.youtube.com/watch?v=79cJNvrSbQY

Otras interpretaciones de esta palabra sugieren que también describe a personas que están desesperada y trágicamente obsesionadas con la pornografía, pero que la abrazan y disfrutan abiertamente.

A pesar de su sugerente connotación, el término «matón» no siempre tiene un significado sexual. De hecho, al otro lado del charco, existe una definición más inocente. En el mundo del fútbol (o fútbol, para el público estadounidense), se utiliza para describir a un devoto seguidor del club de fútbol Arsenal.

Esta frase se originó a partir del apodo del club, Gunners, que eventualmente evolucionó a Gooners. Hoy en día, cuando alguien se identifica con orgullo como ‘Gooner’, lo más probable es que esté hablando de su querido club de fútbol… pero nunca está de más volver a comprobarlo para obtener una aclaración.

Según el diccionario Merriam-Webster, el término «matón» tiene múltiples significados. Puede referirse a una “persona estúpida” y también a “un hombre contratado para aterrorizar o eliminar oponentes”.

Por lo tanto, aunque el término «matón» puede tener múltiples interpretaciones, las circunstancias y la ubicación específicas pueden aclarar su significado. Sin embargo, con el uso generalizado de Internet, la frase ha adquirido una connotación completamente diferente.