Acteurs de doublage et liste complète du casting d’Absolum

Le jeu d’action très attendu Absolum est officiellement sorti sur PC et consoles, s’imposant rapidement comme un prétendant de choix au titre de meilleur jeu d’action de l’année. Développé par Guard Crush Games, ce titre allie harmonieusement gameplay beat’em up et éléments rogue-lite, pour une expérience captivante avec des personnages mémorables qui captiveront les joueurs.

Avec un casting vocal talentueux composé d’acteurs reconnus pour leurs rôles dans de nombreux projets prestigieux, Absolum donne vie à ses personnages avec brio. Nous vous présentons ci-dessous l’impressionnante sélection de doubleurs derrière les personnages d’ Absolum.

Distribution vocale d’Absolum

Personnage	Acteur de doublage	Rôles notables dans les jeux vidéo
Galandra	Emily Barber	–
Karl	Trev Fleming	Blaise dans Dragon Quest Monsters, Angmarim dans LOTR Online
Cidre	Samantha Béart	Karlach dans Baldur’s Gate 3
Brome	Dario Coates	Gideaux dans Métaphore : ReFantazio, Eli dans Dying Light : La Bête
Éderig	Nicolas Boulton	Druth dans Hellblade 2, Premier Gardien dans Dragon Age
Vikhana	Julianna Kurokawa	Yoshie Oguri dans L’Ascension des Ronin
Gazorg	Trev Fleming	–
Rodolphe	Andrew James Spooner	World Eater dans Space Marine 2
Sous-roi	Edmund Dehn	Harpocrate dans Final Fantasy 16
Roi Lézard	Jack Myers	Les ours dans Dragon’s Dogma 2
Azra	Philippe Spall	Dr Jules Marmont dans Alan Wake 2 : La Maison du Lac
Magie	Dominique Tipper	Pax à Dustborn
Gonga-Lotan	Jack Myers	–
Frida Kahlo	Edmund Dehn	–
Vent	Nicolas Boulton	–
Dragon spectral	Nicolas Boulton	–
Zafar	Michelle Asante	Amelia dans Dying Light : La Bête
Aubergiste	Michelle Asante	–
Oreille de sureau	Kate Kennedy	Laxasia l’intégrale dans Les Mensonges de P
Soraj	Kate Kennedy	–
Wisshelm	Edmund Dehn	–

Les doubleurs ont fait preuve d’une polyvalence remarquable, plusieurs acteurs incarnant plusieurs personnages tout en veillant à ce que chaque voix reste unique. Il s’agit notamment des débuts d’Emily Barber dans l’industrie du jeu vidéo, prêtant sa voix à Galandra. La distribution principale a été saluée pour ses dialogues captivants, ses interactions spécifiques aux personnages et ses nombreux moments narratifs amusants qui enrichissent le gameplay.

Langues prises en charge dans Absolum

Langue	Interface	Audio complet	Sous-titres
Anglais	✔	✔	✔
Français	✔	✔
italien	✔	✔
Allemand	✔	✔
Espagnol – Espagne	✔	✔
japonais	✔	✔
coréen	✔	✔
Portugais – Brésil	✔	✔
russe	✔	✔
chinois simplifié	✔	✔
chinois traditionnel	✔	✔
ukrainien	✔	✔

Bien qu’Absolum offre une prise en charge étendue de plusieurs langues pour l’interface et le texte, il est important de noter que le doublage complet n’est actuellement disponible qu’en anglais. De futures mises à jour pourraient étendre cette fonctionnalité, mais pour l’instant, tout le contenu doublé est disponible en anglais.

Les développeurs ont fait des efforts louables pour organiser un casting diversifié, en veillant à ce que chaque personnage se démarque par des performances vocales uniques, améliorant ainsi l’expérience de jeu globale.

Source et images