14 anime e manga Isekai con protagonisti di genere

Punti salienti

• Il genere isekai negli anime e nei manga è stato popolare negli ultimi dieci anni, con personaggi che viaggiano in regni diversi attraverso vari mezzi.
• Alcune storie isekai includono elementi di cambio di genere, dando agli eroi nuove prospettive e aggiungendo intrighi.
• Il sottogenere del cambio di genere si trova principalmente nella stampa, ma potrebbero esserci più adattamenti anime in futuro a causa del successo di alcune serie come Tanya the Evil e Life With an Ordinary Guy.

Il boom degli isekai negli anime e nei manga è andato avanti negli ultimi dieci anni circa. C’è qualcosa di interessante nei personaggi che viaggiano da un regno all’altro, sia attraverso viaggi nel tempo come in Inuyasha, con la magia come in Magic Knight Rayearth, o attraverso un videogioco come in Sword Art Online.

Alcune storie isekai cambiano addirittura l’eroe nel processo, come in Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation e That Time I Got Reincarnated As a Slime. Ma altri, come queste serie anime e manga, danno ai loro eroi nuove prospettive scambiando i loro generi e i loro mondi solo per aggiungere ulteriore intrigo.

Aggiornato il 13 novembre 2023 da David Heath: Il genere isekai non mostra segni di fermarsi, ispirando nuove tendenze come le storie di reincarnazione e il sottogenere malvagio. Alcune storie combinano addirittura tutti questi elementi, producendo personaggi che muoiono e si reincarnano come cattivi, o almeno come donne in generale.

Finora il sottogenere del cambio di genere è stato in gran parte limitato alla stampa, con molte opzioni sia in forma di light novel che di manga. Finora pochi hanno fatto il salto negli anime, ma con la popolarità di Tanya the Evil e Life With an Ordinary Guy, potrebbero essercene altri in arrivo. Dagli scambi di genere alle transizioni complete, questi sono alcuni dei migliori anime e manga isekai che piegano il genere .

14 Gioco Samayoeru Tenseisha-tachi no Revival

Punteggio MyAnimeList: 6,64/10

• Illustrato da Haruto Hino.
• Disponibile online tramite traduzioni dei fan.

A volte, non importa quanto bene fa una persona, le succederanno comunque cose brutte. E’ proprio così che va la vita. Manatsu Asai di Samayoeru Tenseisha-tachi no Revival Game lo impara nel modo più duro quando la sua proposta di matrimonio viene rifiutata. Poi, all’improvviso, viene inseguito da uno Skull Knight che cerca di ucciderlo. Una spadaccina cerca di salvarlo, ma lui finisce per essere ucciso mentre cercava di salvare lei. Spera di rinascere in un mondo migliore e in un certo senso ottiene esaudito il suo desiderio.

Si risveglia nel nuovo mondo nei panni della spadaccina che ha appena salvato. Scopre di avere anche alcuni poteri e abilità speciali dalla sua parte, come essere in grado di resuscitare istantaneamente dopo la morte. Ma come ha visto la sua nuova forma nel vecchio mondo con lo Skull Knight? Era un segno delle cose a venire? E se non può morire, il sacrificio del suo vecchio io è stato tutto inutile? Solo il manga ha la risposta, dove i lettori la troveranno e anche una commedia yuri su Dark Souls.

13 Quando mi sono reincarnata, ero una principessa. Quindi il mio obiettivo è diventare la maga definitiva

Punteggio MyAnimeList: N/D

• Scritto e illustrato da Akira.
• Disponibile online tramite traduzioni dei fan.

Probabilmente, la vera fantasia delle storie sul cambio di genere è quella di poter vivere come una donna in mondi con poco o nessun sessismo. A volte, la nuova eroina si ritrova bloccata in situazioni orribili, come in This Is Screwed Up. Ma quando vogliono intraprendere un’impresa o un’altra, raramente c’è una figura autoritaria che dice di no e insiste perché invece preparino dei panini.

Quindi, quando Ikuto muore e ritorna come la principessa Isabella in Quando mi reincarnai, ero una principessa. Quindi punto a diventare l’incantatrice definitiva (Tensei Shitara Hime Datta nodo Dansou Joshi Kiwamete Saikyou Mahoutsukai Mezasu wa nel giapponese più lungo ma più adatto a Google), le sue ambizioni eroiche sono interrotte dalle usanze che dicono che dovrebbe dedicarsi a lei invece l’uomo futuro. Quindi, si traveste da vecchio personaggio maschile per imparare la magia e diventare il miglior stregone del mondo.

12 Tilea no Nayamigoto

Punteggio MyAnimeList: N/D

• Illustrato da U35.
• Disponibile online tramite traduzioni dei fan.

Le persone possono diventare preziose per la lingua giapponese, ma a differenza di “keikaku” (che significa “piano”) e “nakama” (“amico/i”), “chūnibyō” è un termine esclusivo del giapponese. Si riferisce a bambini nella prima adolescenza che hanno manie di grandezza, in cui pensano di essere speciali in un modo o nell’altro (ad esempio, sapere qualcosa che gli altri non sanno, ecc.). Il termine significa letteralmente “sindrome del secondo medio”, riferendosi al secondo anno della scuola media (ottava elementare).

Shito Rina e gli U35 basarono Tilea no Nayamigoto (Le preoccupazioni di Tilea) a condizione, poiché Tetsuya soffriva gravemente di chūnibyō nella sua vecchia vita. La sua famiglia lo evitò finché non morì freddo e solo a 33 anni, sperando che avrebbe vissuto più seriamente in una nuova vita. Gli è stata concessa questa possibilità nei panni di Tilea, una giovane ragazza con una famiglia amorevole. Ma ora la sua sorellina mostra i segni delle stesse delusioni. Usando i suoi vecchi ricordi, Tilea deve far uscire sua sorella dalla situazione prima che sia troppo tardi.

11 El Hazard: Il Magnifico Mondo

Punteggio MyAnimeList: 6,92/10

• Diretto da Hiroki Hayashi.
• Prodotto da AIC e Pioneer LDC.
• Disponibile su Crunchyroll.

Esistono molte storie di “portal fantasy”, sia orientali che occidentali, che precedono il termine “isekai”. Eppure la serie OVA di El Hazard potrebbe essere una delle prime a combinare questo con qualche svolta di genere. Rilasciata nel 1995, la serie ha visto i liceali Makoto, Katsuhiko, Nanami e il loro insegnante Masamichi essere trasportati a El Hazard, un mondo fantastico in cui gli umani sono in guerra con creature simili a insettoidi chiamate Bugrom.

Makoto e Masamichi incontrano Rune, principessa di Roshtaria, alla ricerca della sorella scomparsa Fatora. Ha bisogno di potenziare una superarma conosciuta come l’Occhio di Dio, che potrebbe essere in grado di rimandare Makoto e gli altri a casa. Le tracce su Fatora si fanno fredde, ma Makoto le somiglia molto. Quindi, con riluttanza, si traveste da lei per saperne di più sulla tecnologia e sugli dei di El Hazard.

10 Tutto questo è incasinato, ma mi sono reincarnata come RAGAZZA in un altro mondo!

Punteggio MyAnimeList: 6,92/10

• Illustrato da Keyaki Uchiuchi.
• Disponibile tramite Seven Seas Entertainment.

Le opere moderne vanno ben oltre il semplice gioco di travestimenti. Se la magia o altri fenomeni possono portare qualcuno in un altro mondo, possono anche cambiare la sua forma. Originariamente nato come light novel di Ashi e illustrato da Kaomin, This Is Screwed Up, But I Was Reincarnated as a GIRL in Another World è stato adattato in un manga di Keyaki Uchiuchi ed è disponibile in inglese tramite Seven Seas Entertainment.

La storia segue Ren, una giovane ragazza in un mondo fantastico che stava per essere ridotta in schiavitù da un commerciante corrotto quando iniziò ad avere delle visioni. Era in grado di ricordare di aver vissuto su un mondo chiamato Terra, dove lavorava come ricercatrice ed era un uomo. Con le sue vecchie abilità scientifiche e la sua nuova conoscenza magica, si fa un nome in questo nuovo mondo.

9 Senti solo online

Punteggio MyAnimeList: 7,15/10

• Illustrato da Un Hanikura
• Disponibile online attraverso le traduzioni dei fan.

Adattato dalla light novel di Zachou Aloha e Yukisan, l’adattamento manga di Only Sense Online è una versione che stravolge il genere su una premessa in stile Sword Art Online. Il videogioco titolare è un MMORPG VR così realistico da costituire un mondo completamente nuovo a sé stante. I giocatori creano i propri avatar, scelgono il set di abilità o i “Sense” giusti, quindi possono giocare e vagare per il territorio a proprio piacimento.

Yun viene costretto a giocare dalle sue sorelle maggiori, ma è un principiante sfortunato. Ha i “sensi” e l’equipaggiamento peggiori del gioco, e il gioco ha trasformato il suo avatar nel mondo in una ragazza perché ha letto male le sue statistiche. Tuttavia, la nuova figura femminile di Yun trova la sua vocazione come classe di supporto e sviluppa tattiche che potrebbero cambiare completamente il modo in cui il gioco viene giocato. Dopotutto, ciò che sembra “cattivo” sulla carta potrebbe renderla OP.

8 Rinascere come la figlia dell’eroe! È ora di diventare ancora una volta l’eroe!

Punteggio MyAnimeList: 6,34/10

• Illustrato da Amane Kotodera.
• Disponibile online attraverso le traduzioni dei fan.

Rinascere come la figlia dell’eroe! È ora di diventare ancora una volta l’eroe (Eiyuu no Musume toshite Umarekawatta Eiyuu wa Futatabi Eiyuu wo Mezasu) non è strettamente un isekai, poiché l’eroe non finisce in un nuovo mondo. Ma lo affrontano da una nuova prospettiva, poiché l’eroe metà umano e metà demone Reid perde la vita in battaglia. Nell’aldilà, un’ombrosa dea dice che questa non è la fine e che vivrà di nuovo.

Una volta svegliato, scopre di essere Nicole, la figlia di due suoi vecchi colleghi. Diventare una ragazzina sembra un pessimo affare, ma la dea aveva ragione. Quando era Reid, la sua eredità demoniaca gli rendeva difficile essere un eroe. Ora, nei panni di Nicole, con il sangue santo dei suoi genitori e l’esperienza di combattimento della sua vita passata, ha più potenziale per sconfiggere il male.

7 La saga di Tanya il Male

Punteggio MyAnimeList: 7,96/10 (Anime), 8,34/10 (Manga)

• Illustrato da Chika Tōjō.
• Manga: disponibile tramite Yen Press.
• Anime: disponibile su Crunchyroll.

La saga di Tanya il Male (alias Yōjo Senki) è nata come romanzo di Carlo Zen, per poi essere trattato come light novel da Shinobu Shinotsuki nel 2013. Da lì, ha ricevuto un adattamento manga di Chika Tōjō nel 2016, che è stato poi animato. di NUT nel 2017. In esso, un impiegato morente viene castigato da Dio per la sua mancanza di fede nella vita. Per renderlo più spirituale, Dio lo reincarna come Tanya, una ragazza tedesca orfana.

Cresce in un mondo in cui negli anni ’20 ha avuto luogo la prima guerra mondiale e la magia era usata come arma. Se Tanya muore prima che il suo tempo naturale scada, andrà all’inferno per i peccati della sua vita passata. Quindi, si unisce al Corpo dei Maghi dell’Impero per evitare il campo di battaglia. Mentre scala i ranghi, diventa un soldato spietato con abbastanza peccati da far sembrare la sua vita passata quella di un chierichetto. Se è dannata in ogni caso, può anche liberarsi.

6 È apparso un ultimo boss selvaggio!

Punteggio MyAnimeList: 7,41/10

• Illustrato da Tsubasa Hazuki.
• Disponibile online attraverso le traduzioni dei fan.

La maggior parte di queste storie sono iniziate come light novel, ma quella era solo la seconda fase della vita di A Wild Last Boss Appeared . Originariamente era un web novel di Firehead, poi diventato un light novel con illustrazioni di YahaKo. La versione manga è stata disegnata da Tsubasa Hazuki, che ha anche illustrato gli spin-off di Sword Art Online Fairy Dance e Mother’s Rosario.

Nel videogioco Exgate Online, Ruphas Maphaal governava Midgard con il pugno di ferro finché i suoi eroi non la abbatterono una volta per tutte. Tuttavia, uno dei giocatori di Exgate rinasce nel mondo del gioco come la rianimata Ruphas, 200 anni dopo la sua sconfitta. Per capire come e perché è finito nel suo corpo, il giocatore deve fare amicizia e ricostruire la reputazione di Ruphas, per evitare che venga ucciso di nuovo.

5 Herscherik: racconto eroico del principe reincarnato

MyAnimeList: 6.84/10

• Illustrato da Yuyu Yuzuki.
• Disponibile online attraverso le traduzioni dei fan.

Per un motivo o per l’altro, molte storie di scambio di genere tendono a passare dal maschile al femminile. Ma è raro trovare un cambiamento da donna a uomo in generale, per non parlare di isekai. Fortunatamente, Herscherik R: Heroic Tale of the Reincarnated Prince riesce a presentarli entrambi, e tutto inizia quando la segretaria Ryōko Hayakawa rimane uccisa in un incidente stradale il giorno prima del suo 35esimo compleanno.

Si ritrova a rinascere in un mondo fantastico nei panni del principe Herscherik, un giovane ragazzo che vive la bella vita alla corte reale. Tuttavia, non può rilassarsi mentre il suo regime corrotto ferisce la popolazione del regno. Il suo obiettivo è utilizzare le sue vecchie capacità di amministratore con i privilegi del principe per cambiare le cose in meglio.

4 Reincarnazione della Yakuza

Punteggio MyAnimeList: 7,51/10

• Illustrato da Hiroki Miyashita.
• Disponibile tramite Seven Seas Entertainment.

Nonostante sembri un film d’azione diretto al video, Yakuza Reincarnation (alias Ninkyo Tensei: Isekai no Yakuza Hime) di Takeshi Natsuhara e Hiroki Miyashita per Sunday Gene-X non è così semplice. Il manga parla più di ciò che accade quando la cavalleria medievale incontra i modi in stile yakuza. Ryumatsu Nagamasa, un anziano membro della yakuza, stava difendendo il suo territorio quando cadde in un’imboscata da parte di alcuni rivali più giovani e venne ucciso.

Invece di morire, si risveglia in un nuovo mondo nei panni della sua principessa. Sebbene gli manchino i modi regali di un reale, conserva il tatuaggio sulla schiena e la sua vecchia forza. Con questo potere, Sanaria “Ryu” Lundberg potrebbe essere l’eroe di cui questo regno fantasy ha bisogno, se riescono ad adattarsi al suo nuovo modo di fare le cose basato sulla yakuza . A quanto pare l’onore e il dovere possono essere più bruschi del solito.

3 Ragazza finale

Punteggio MyAnimeList: 6,42/10

• Scritto e illustrato da Yō Kokikuji.
• Disponibile online attraverso le traduzioni dei fan.

Il problema con il genere isekai è che può essere prevedibile. Tantissime storie coinvolgono una persona comune (o anche un totale emarginato) che diventa la chiave di tutto in un nuovo mondo. A volte devono esercitarsi a diventare dei grandi eroi, ma altre volte sono già dei grandi e devono solo convincere tutti gli altri. La striscia one-shot Final Girl di Yō Kokikuji mette invece il suo eroe in netto svantaggio.

In esso, un giapponese si è svegliato come uno dei personaggi del film slasher “18th Day Sacrifice”. Sfortunatamente, è stato riportato nei panni di Summer, quella sexy e civettuola che, secondo i luoghi comuni dei film horror, di solito muore per prima. Ma se sopravvive fino all’alba, romperà le convenzioni e diventerà “l’ultima ragazza” a sopravvivere. Quindi, deve fare del suo meglio per cambiare la trama della sua storia per evitare un triste destino.

2 La vita con un ragazzo normale che si è reincarnato in un Total Fantasy Knockout!

Punteggio MyAnimeList: 7.15/10 (Anime), 7.51/10 (Manga)

• Illustrato da Shin Ikezawa.
• Manga: disponibile tramite Seven Seas Entertainment.
• Anime: disponibile su Crunchyroll.

Tuttavia, è difficile battere la formula. La vita con un ragazzo normale che si è reincarnato in un Total Fantasy Knockout è passato dall’apparire sulle riviste Cycomics al pubblico internazionale tramite Seven Seas Entertainment, per poi essere animato nel 2021 da OLM. Ma si distingue comunque mostrando cosa succede a un’amicizia quando viene oltrepassato il confine tra i sessi . In altre parole, può una bromance diventare una storia d’amore?

Tachibana è alla disperata ricerca di una ragazza, ma è messo in ombra dal suo amico più simpatico e bello Jingūji. Frustrato, Tachibana vorrebbe essere lui stesso una donna irresistibile. La Dea dell’Amore esaudisce il suo desiderio portando i due in un mondo fantastico e trasformando Tachibana nella sua donna più bella. I due devono salvare il mondo combattendo un signore dei demoni. Per quanto impegnativo sia, potrebbe essere più difficile per loro combattere i loro crescenti sentimenti per gli altri.

1 Quando mi sono reincarnata, io ero l’eroina e lui l’eroe

Punteggio MyAnimeList: 6,40/10

• Scritto e illustrato da Moto Mizuno.
• Disponibile online attraverso le traduzioni dei fan.

Uscito originariamente un anno dopo Life With an Ordinary Guy, When I Reincarnated, I Was the Heroine, and He Was the Hero di Moto Mizuno è molto simile. La differenza è che i due protagonisti erano originariamente studenti delle scuole superiori, e il manga è iniziato come un fumetto web fornito tramite l’account Twitter di Mizuno. Ha fatto il salto alla stampa tramite Comic Gardo, ma deve ancora ricevere una traduzione ufficiale in inglese.

Nella vita, Keito Azumi era un normale scolaro, ma dopo essere rimasto ucciso in un incidente, finisce invece per diventare un’eroina fantasy. Ancora peggio, il suo migliore amico Taiga finisce per diventare il grande eroe, uccidendo facilmente nemici e altre minacce quando Keito ha difficoltà. Nel complesso non è bello come Vita con un ragazzo normale, ma i fan potrebbero preferire il suo ritmo più veloce e gli imbrogli più basati sulla commedia.