デビュー11周年を記念した2024 FESTAの祝賀会で、BTSジョングクは愛と感謝の気持ちを伝える感動的な手書きの手紙で世界中のファンを感動させた。
ARMYたちがこの記念すべきイベントを記念して集結する中、国際的に評価の高いK-POPグループは、熱烈なファンへの感謝の気持ちを示すために全力を尽くした。
[翻訳] ジョングクのフェスタレター: こんにちは、ジョングクです。久しぶりに手書きの手紙を書いているので、字が下手になったようです。ごめんなさいㅋㅋ みなさん!! 元気です。もちろん大変なこともありますが、皆さんに会える日を思いながら耐えています… pic.twitter.com/i8U6jOaFNs
— リサ 🌷 (@tekookmoments) 2024 年 6 月 13 日
祝賀会の最中、ジョングクの手紙は感動的な瞬間として際立っており、ファンの涙と強い感情を呼び起こした。
「こんにちは、ジョングクです。
申し訳ありませんが、長い間手書きの手紙を書いていなかったので、字が悪くなってきました。
みなさん!元気です。もちろん大変なこともありますが、またみなさんに会える日を思いながら頑張っています。大変なことも忘れるくらい楽しい時もあります。
ところで、6月にリリースされたファンソング「Never Let Go」を聴きましたか? 聞いた瞬間にファンソングだと思いました。
皆さんに私のメッセージが伝われば幸いです。パフォーマンスも披露したかったのですが、時間が足りず実現できませんでした。
後日、機会があればステージでお見せしたいです(まだ何も準備していません)。でも、ぜひパフォーマンスをしてARMYの声を聞きたいです。もっとかっこいい曲をやりたいです。とても寒かったし、まだ夏も始まっていないのに、もう冬になってほしいです。
時間がとてもゆっくり過ぎています。皆さんに会えなくて寂しいからだと思います。この時間を楽しければ、すぐに皆さんの前に立てるでしょう?待って!
とにかく、また会う時まで、病気にならず健康に気をつけて、また会った時にもっと幸せになりましょう。
皆さんがとても恋しいです。そして、本当に、本当に、本当に皆さんを愛しています。
いやあ、私、本当に手紙が書けないんですよ、ハハハ。
「では、行ってきます。じゃあね!」
彼は手紙を書くのに苦労したことを認めていたが、彼の誠実さと純粋な愛情が感じられ、彼の言葉を読む人々に永続的な印象を残した。
ジョングクの手紙に対する私の率直な反応♡ pic.twitter.com/TnP0WGA5N9
— ★ (@archivesofkook) 2024年6月13日
ジョングクの心からの気持ちがファンに伝わるにつれ、感情が高まり、多くの人が才能あるパフォーマーへの愛と感謝の気持ちを表した。
泣いちゃう。ジョングク、会いたいよ。時間はあっという間に過ぎて、1年もあっという間に過ぎて、もうすぐ一緒になれるよ😭もう少し待っててね@BTS_twt https://t.co/lrjooFXo9z
— 「NEVER LET GO」💜 #BTS11周年 (@ly_bbm) 2024年6月13日
ARMYのメンバーがジョングクの言葉に共感し、涙が溢れ、BTSとの絆の強さを改めて実感した。
ジョングクが軍隊に宛てた手紙を翻訳して、最初の1秒で本当に心を掴まれました。Never Let Goを楽しんだかどうかも触れてくれて、またパフォーマンスして素晴らしい曲をまたやりたいとも言ってくれました: (((🥺 ジョングク、君はここにいるよ、僕たちはここにいるよ。pic.twitter.com/ xTp205flce
— 蝶.97 (FAN) (@maineventjeon) June 13, 2024
ジョングクからの手紙は、BTSとARMYの強い絆の証拠となり、音楽が世界中の人々を結びつけ、刺激を与える力を持っていることを示しています。
ジョングクの手紙に込められた思いは、言葉の一つ一つにとても強く、涙が出そうになりました。グク、安全で健康でいてね。私たちは君を待っていて、君が戻ってきたときには一番大きな声で応援するよ🥺🤧。世界的なポップスターがいなくて本当に寂しいです。どうか怪我をしないでください🥺 pic.twitter.com/5BS2Ot4CaG
— ☄️ (@ttuuvvgh) 2024年6月13日
2024年のFESTAの祝賀行事が続く中、この瞬間は、BTSと彼らの熱心なファンの間で共有される揺るぎない愛とサポートを感動的に思い出させるものとして、間違いなくファンに大切にされるだろう。
コメントを残す